Seveda gre pri vsem skupaj tudi za velik političen vložek. Podpisniki apela se za nikakršno ceno niso pripravljeni odpovedati dobri stari zgodovini, v kateri ni ne duha ne sluha o kakšnem genocidu. Bila je vojna, Armenci, Grki in drugi Neturki pa so na začetku prve svetovne vojne odigrali žrtveno jagnje. In če je bila turška zgodovina slavna in neomadeževana, potem nima nihče pravice, da jo blati. Še toliko manj zaradi dednih sovražnikov turške nacije. In kadar je v igri čast domovine, je odpadnik vsakdo, ki se ne odzove materi domovini. Naj bo njegovo ime zbrisano iz nacionalnega panteona. Sicer pa so stvari zapletene. Nasprotniki novih zgodovinskih učbenikov terjajo, naj jih umaknejo iz knjigarn. Šlo naj bi za občutljive in protislovne zadeve. Zgodovina naj bi bila utemeljena na načelih, kot jih definirajo Združeni narodi. Vse drugo naj bi bilo pristransko in bi še naprej razdvajalo ljudi. Za liberalno Turčijo mora biti zgodovina napisana v duhu medsebojnega razumevanja med ljudstvi. Nihče ne bi smel sejati predsodkov in političnih sporov. Vsega tega se dobro zavedajo sloji, ki vidijo Turčijo in njeno prihodnost samo v demokratizaciji in navezovanju na Evropo. Nadvse vplivna zveza turških industrialcev in liberalnih poslovnežev je že leta 1997 izdala »Poročilo o perspektivah demokratizacije v Turčiji«. Predlagali so tudi, da se kurdski manjšini podelijo kulturne pravice. Vendar so turški liberalci brez prave možnosti, da bi resnica o tragični preteklosti prišla v turško javnost. Dogodilo se bo tako in tedaj, ko bo Evropska unija Turčiji postavila trde pogoje za vstop. Do takrat pa bo preteklo še kar nekaj vode.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Seveda seveda členek
gre iti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
pri pri predlog; mestnik
vsem ves celostni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik
skupaj skupaj splošni prislov; nedoločena stopnja
tudi tudi členek
za za predlog; tožilnik
velik velik splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne
političen političen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne
vložek vložek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
Podpisniki podpisnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
apela apel samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
za za predlog; tožilnik
nikakršno nikakršen nikalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
ceno cena samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
niso biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani
pripravljeni pripravljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
odpovedati odpovedati glavni glagol; dovršni, nedoločnik
dobri dober splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
stari star splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
zgodovini zgodovina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
v v predlog; mestnik
kateri kateri vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
ne ne členek
duha duh samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ne ne členek
sluha sluh samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
o o predlog; mestnik
kakšnem kakšen vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik
genocidu genocid samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Bila biti pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
vojna vojna samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Armenci Armenci samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Grki Grk samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik
in in priredni veznik
drugi drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik
Neturki neturek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
na na predlog; mestnik
začetku začetek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
prve prvi vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik
svetovne svetoven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
vojne vojna samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
odigrali odigrati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
žrtveno žrtven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
jagnje jagnje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
In in priredni veznik
če če podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bila biti pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol
turška turški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
zgodovina zgodovina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
slavna slaven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
neomadeževana neomadeževan splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
potem potem splošni prislov; nedoločena stopnja
nima imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
nihče nihče nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
pravice pravica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
da da podredni veznik
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
blati blatiti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
Še še členek
toliko toliko splošni prislov; nedoločena stopnja
manj manj splošni prislov; primernik
zaradi zaradi predlog; rodilnik
dednih deden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
sovražnikov sovražnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
turške turški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
nacije nacija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
In in priredni veznik
kadar kadar podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
igri igra samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
čast čast samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
domovine domovina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
odpadnik odpadnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
vsakdo vsakdo celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
ne ne členek
odzove odzvati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
materi mati samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik
domovini domovina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Naj naj členek
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
njegovo njegov svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine
ime ime samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
zbrisano zbrisan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
iz iz predlog; rodilnik
nacionalnega nacionalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
panteona panteon samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Sicer sicer členek
pa pa priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
stvari stvar samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
zapletene zapleten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
Nasprotniki nasprotnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
novih nov splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
zgodovinskih zgodovinski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
učbenikov učbenik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
terjajo terjati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
naj naj podredni veznik
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
umaknejo umakniti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
iz iz predlog; rodilnik
knjigarn knjigarna samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
Šlo iti glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol
naj naj členek
bi biti pomožni glagol; pogojnik
za za predlog; tožilnik
občutljive občutljiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
in in priredni veznik
protislovne protisloven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik
zadeve zadeva samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
Zgodovina zgodovina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
naj naj členek
bi biti pomožni glagol; pogojnik
bila biti pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol
utemeljena utemeljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
na na predlog; mestnik
načelih načelo samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik
kot kot podredni veznik
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
definirajo definirati glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina
Združeni združen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
narodi narod samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Vse ves celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
drugo drug zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, imenovalnik
naj naj členek
bi biti pomožni glagol; pogojnik
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
pristransko pristranski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
še še členek
naprej naprej splošni prislov; nedoločena stopnja
razdvajalo razdvajati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol
ljudi človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
Za za predlog; tožilnik
liberalno liberalno splošni prislov; nedoločena stopnja
Turčijo Turčija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
mora morati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
biti biti pomožni glagol; nedoločnik
zgodovina zgodovina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
napisana napisan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
duhu duh samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
medsebojnega medsebojen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
razumevanja razumevanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
med med predlog; orodnik
ljudstvi ljudstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik
Nihče nihče nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
ne ne členek
bi biti pomožni glagol; pogojnik
smel smeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
sejati sejati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
predsodkov predsodek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
političnih političen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
sporov spor samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
Vsega ves celostni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik
tega ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
dobro dobro splošni prislov; nedoločena stopnja
zavedajo zavedati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
sloji sloj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
vidijo videti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina
Turčijo Turčija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
njeno njen svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine
prihodnost prihodnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
samo samo členek
v v predlog; mestnik
demokratizaciji demokratizacija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
navezovanju navezovanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
na na predlog; tožilnik
Evropo Evropa samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Nadvse nadvse splošni prislov; nedoločena stopnja
vplivna vpliven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
zveza zveza samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
turških turški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
industrialcev industrialec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
liberalnih liberalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
poslovnežev poslovnež samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
že že členek
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1997 1997 glavni števnik; arabski zapis
izdala izdati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
Poročilo poročilo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
o o predlog; mestnik
perspektivah perspektiva samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
demokratizacije demokratizacija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
Turčiji Turčija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Predlagali predlagati glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
tudi tudi členek
da da podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
kurdski kurdski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
manjšini manjšina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
podelijo podeliti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
kulturne kulturen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik
pravice pravica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
Vendar vendar priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
turški turški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
liberalci liberalec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
brez brez predlog; rodilnik
prave pravi splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
možnosti možnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
da da podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
resnica resnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
o o predlog; mestnik
tragični tragičen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
preteklosti preteklost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
prišla priti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
v v predlog; tožilnik
turško turški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
javnost javnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Dogodilo dogoditi glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
in in priredni veznik
tedaj tedaj splošni prislov; nedoločena stopnja
ko ko podredni veznik
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
Evropska evropski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
unija unija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Turčiji Turčija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
postavila postaviti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
trde trd splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
pogoje pogoj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
za za predlog; tožilnik
vstop vstop samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
Do do predlog; rodilnik
takrat takrat splošni prislov; nedoločena stopnja
pa pa priredni veznik
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
preteklo preteči glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
še še členek
kar kar splošni prislov; nedoločena stopnja
nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
vode voda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
zapri
vir: Mladina
leto nastanka: 2004
vrsta besedila: Revije
naslov: Mladina
avtor: neznani novinar