mi na dlani sili cekin v kožo in meso. Oče se je bil vrnil v klet, ali v svojem zamaknjenju nisem opazil prihoda. Z desnico se je oklenil moje roke, z levico pa je pograbil cunje ter jih nametal na zaboj. Moja roka se je tresla, ali tudi očetova pest se je tresla, ker ga je morila najhujša jeza. »Diavolo!« je zakričal, »ti se vlačiš okrog postelje očeta, ki ti daje jesti in piti!« Potegnil me je za sabo in niti za trenutek ni izpustil moje roke. Zunaj je s težavo izvlekel ključ ter še z večjo težavo zaklenil z njim vrata od kleti. »Krasti si hotel!« Kri mu je napolnila obraz in iz njegovih oči je bliskalo, da sem pričel od groze jokati, kar je starega še bolj razkačilo. Po stopnicah me je vlekel v vežo, iz veže v hišo in k mizi, s katere so se dvignile muhe v tolpah. Celo sobo je obsevalo sonce, da se je žarila bela stena in rumenkasti strop nad njo. V tem žaru je ugledala moja trepetajoča duša križ v kotu in na njem belo podobo Odrešenika v trnju in krvi. »Kristus, pomagaj!« sem zastokal ter skušal izviti roko iz očetove pesti. »Hudič ti pomagaj!« je zarjul ter mi pritisnil ročico k mizi, da so odnehali prstki in da je odletel cekin izpod njih, kakor odleti zrno iz klasa, kadar se mlati žito na podu. »Kradel je, svojemu lastnemu očetu je kradel!« V megli sem videl, da so se mu penila usta. Jaz pa sem ihtel: »Oče, ne bom več!« »Ne boš,« je zakričal hripavo, »bom že skrbel, da ne boš!« V tujem jeziku je nekaj zaklel. Z levico mi je skupaj stiskal štiri prste, tako da se je samo mezinec nahajal na mizi. In tedaj se je zgodilo! »Da si zapomniš, kdaj si kradel!« S temi besedami je pograbil furlansko ostro sekirico, katero je bil nekdo pozabil na stolu. Zamahnil je z njo in mi odsekal polovico malega prsta, da je porosila kri v gostih kapljicah mizo, kakor da je padal rdeči dež po nji. Zasukalo se mi je v glavi, zavrtela sta se okrog mene miza in strop in Kristus v kotu.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
dlani | dlan | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
sili | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
cekin | cekin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
kožo | koža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
meso | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
vrnil | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
klet | klet | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
zamaknjenju | zamaknjenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
opazil | opaziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
prihoda | prihod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Z | z | predlog; orodnik |
desnico | desnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
oklenil | okleniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
moje | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina |
roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
levico | levica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pograbil | pograbiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
cunje | cunja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ter | ter | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
nametal | nametati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
zaboj | zaboj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Moja | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina |
roka | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tresla | tresti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ali | ali | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
očetova | očetov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pest | pest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tresla | tresti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ker | ker | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
morila | moriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
najhujša | hud | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
jeza | jeza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Diavolo | diavolo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zakričal | zakričati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vlačiš | vlačiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
okrog | okrog | splošni prislov; nedoločena stopnja |
postelje | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
očeta | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
daje | dajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
jesti | jesti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
in | in | priredni veznik |
piti | piti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Potegnil | potegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
sabo | se | povratni zaimek; orodnik |
in | in | priredni veznik |
niti | niti | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
trenutek | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
izpustil | izpustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
moje | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, množina, imenovalnik, ednina |
roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Zunaj | zunaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
težavo | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
izvlekel | izvleči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ključ | ključ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ter | ter | priredni veznik |
še | še | členek |
z | z | predlog; orodnik |
večjo | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, orodnik |
težavo | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
zaklenil | zakleniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
kleti | klet | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Krasti | krasta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
hotel | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Kri | kri | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
napolnila | napolniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
obraz | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
oči | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bliskalo | bliskati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
pričel | pričeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
od | od | predlog; rodilnik |
groze | groza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
jokati | jokati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
starega | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
še | še | členek |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
razkačilo | razkačiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Po | po | predlog; mestnik |
stopnicah | stopnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vlekel | vleči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
vežo | veža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
veže | veža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
hišo | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
k | k | predlog; dajalnik |
mizi | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
s | z | predlog; rodilnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dvignile | dvigniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
muhe | muha | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
tolpah | tolpa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Celo | celo | členek |
sobo | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obsevalo | obsevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
sonce | sonce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
žarila | žariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
bela | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stena | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
rumenkasti | rumenkast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
strop | strop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
nad | nad | predlog; orodnik |
njo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik |
V | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
žaru | žar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ugledala | ugledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
moja | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina |
trepetajoča | trepetajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
duša | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
križ | križ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
kotu | kot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
belo | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
podobo | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Odrešenika | odrešenik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
trnju | trnje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
krvi | kri | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Kristus | Kristus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pomagaj | pomagati | glavni glagol; dvovidski, velelnik, 2. oseba, ednina |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
zastokal | zastokati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ter | ter | priredni veznik |
skušal | skušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
izviti | izviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
roko | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
očetove | očetov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
pesti | pest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Hudič | hudič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
pomagaj | pomagati | glavni glagol; dvovidski, velelnik, 2. oseba, ednina |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zarjul | zarjuti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ter | ter | priredni veznik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
pritisnil | pritisniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ročico | ročica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
k | k | predlog; dajalnik |
mizi | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
odnehali | odnehati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
prstki | prstek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odletel | odleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
cekin | cekin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
izpod | izpod | predlog; rodilnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
odleti | odleteti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zrno | zrno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
klasa | klas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kadar | kadar | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mlati | mlatiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
žito | žito | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
podu | pod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Kradel | krasti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
svojemu | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
lastnemu | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
očetu | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kradel | krasti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
V | v | predlog; mestnik |
megli | megla | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
videl | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
penila | peniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
usta | usta | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
Jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
ihtel | ihteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
več | več | členek |
Ne | ne | členek |
boš | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zakričal | zakričati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
hripavo | hripavo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
skrbel | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
ne | ne | členek |
boš | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
V | v | predlog; mestnik |
tujem | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
jeziku | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaklel | zakleti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Z | z | predlog; orodnik |
levico | levica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stiskal | stiskati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
prste | prst | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
tako | tako | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
samo | samo | členek |
mezinec | mezinec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nahajal | nahajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
mizi | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
In | in | priredni veznik |
tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zgodilo | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Da | da | podredni veznik |
si | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
zapomniš | zapomniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
si | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
kradel | krasti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
S | z | predlog; orodnik |
temi | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
besedami | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pograbil | pograbiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
furlansko | furlansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ostro | oster | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
sekirico | sekirica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
nekdo | nekdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
pozabil | pozabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
stolu | stol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Zamahnil | zamahniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
njo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
odsekal | odsekati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
polovico | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
malega | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
prsta | prst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
porosila | porositi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kri | kri | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
gostih | gost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
kapljicah | kapljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
mizo | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
padal | padati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
rdeči | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
dež | dež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
nji | n | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Zasukalo | zasukati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
glavi | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
zavrtela | zavrteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
okrog | okrog | predlog; rodilnik |
mene | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, rodilnik |
miza | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
strop | strop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
Kristus | Kristus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
kotu | kot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |