Bil je nekaj centimetrov manjši od mene, toda krepke, mišičaste postave. Nekaj čez štirideset, sem ocenil. Na sebi je imel temnosiv plašč in šal iz kašmirja, oboje je bilo videti strašansko drago. Lase je imel brezhibno počesane na prečko in nosil je očala z okvirji iz želvovine. Kot je kazalo, se je ukvarjal s športom, saj je bil lepo ogorel. Smučanje, sem pomislil. Ali morda tenis? Spomnil sem se, da je imel Izumijin oče, ki je zelo rad igral tenis, podobno barvo. Moški mi je deloval kot kakšen direktor uspešnega podjetja ali pa mogoče še bolj kot pomemben državni uslužbenec. To so govorile njegove oči. Oči človeka, ki je bil vajen ukazovati.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
centimetrov centimeter samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
manjši majhen splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
od od predlog; rodilnik
mene jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, rodilnik
toda toda priredni veznik
krepke krepek splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
mišičaste mišičast splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik
postave postava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
čez čez predlog; tožilnik
štirideset štirideset glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
ocenil oceniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Na na predlog; mestnik
sebi se povratni zaimek; mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
imel imeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
temnosiv temnosiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne
plašč plašč samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
in in priredni veznik
šal šal samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
iz iz predlog; rodilnik
kašmirja kašmir samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
oboje oboj celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
videti videti glavni glagol; dvovidski, nedoločnik
strašansko strašansko splošni prislov; nedoločena stopnja
drago drago splošni prislov; nedoločena stopnja
Lase las samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
imel imeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
brezhibno brezhibno splošni prislov; nedoločena stopnja
počesane počesan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik
na na predlog; tožilnik
prečko prečka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
nosil nositi glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
očala očala samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik
z z predlog; orodnik
okvirji okvir samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
iz iz predlog; rodilnik
želvovine želvovina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Kot kot podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
kazalo kazati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
ukvarjal ukvarjati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
s z predlog; orodnik
športom šport samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
saj saj priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
lepo lepo splošni prislov; nedoločena stopnja
ogorel ogoreti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Smučanje smučanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
pomislil pomisliti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Ali ali priredni veznik
morda morda členek
tenis tenis samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
Spomnil spomniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
imel imeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
Izumijin Izumijin svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
oče oče samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
zelo zelo splošni prislov; nedoločena stopnja
rad rad splošni prislov; nedoločena stopnja
igral igrati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
tenis tenis samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
podobno podoben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
barvo barva samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Moški moški samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
mi jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
deloval delovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
kot kot podredni veznik
kakšen kakšen vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
direktor direktor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
uspešnega uspešen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
podjetja podjetje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
ali ali priredni veznik
pa pa priredni veznik
mogoče mogoče splošni prislov; nedoločena stopnja
še še členek
bolj bolj splošni prislov; primernik
kot kot podredni veznik
pomemben pomemben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
državni državen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
uslužbenec uslužbenec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
To ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
govorile govoriti glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol
njegove njegov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine
oči oči samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
Oči oči samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
človeka človek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
vajen vajen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
ukazovati ukazovati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
zapri
vir: Mladinska knjiga
leto nastanka: 2005
vrsta besedila: Leposlovje
naslov: Južno od meje, zahodno od sonca
avtor: Haruki Murakami