Če sta v predstavi Still/Here bolečina in jeza ob izgubljanju življenja skozi ekstatično kinetično gibanje poustvarili lepoto življenja, ki jo čutijo ljudje z roba smrti, pa predstave, s katerimi je Bill T. Jones nastopil v Ljubljani 17. in 18. aprila, naredijo še korak naprej. Tri zelo različne koreografije, New Duet, Ursonate in Sur la place, druži poseben sentiment, ki prihaja iz vzporednega, razumu skritega sveta. V času, ko je telesnost lahko smrtno nevarna in za najrazličnejše ideloške aparate tako kot v zgodovini tudi še danes zgolj sredstvo za manipulacijo in ohranjanje oblasti, se Bill T. Jones obrača v prostor osebne notranjosti, kjer je mogoče komunicirati skozi občutenje življenja samega. V New Duet (1995) nastopi skupaj z Odile Reine-Adelaide na etnoglasbo z Madagaskarja, Power (John Oswald) in Kyrie (Laurel McDonald). Duet ni klasičen pas de deux. Koreografija je zgrajena na vzporednosti in fizični oddaljenosti, vendar plesalca ves čas ostajata v navezi. Nit, ki jo vzdržujeta, je skoraj čutno nazorna in povnanja misel, da gre predvsem za komunikacijo njunih energij, bolj kot njunih teles. Tudi Ursonate posega po dialogu na predverbalni ravni. Zvočni besednjak fonetične pesmi, dela dadaista Kurta Schwittersa, ki jo izvaja Christopher Butterfiled, spremlja prefinjen minimalistični, na podrobnostih zgrajeni gibalni jezik Billa T. Jonesa. V Sur la place poleg obeh omenjenih plesalcev nastopa še Lelani Barrett. Trio je zasnovan na šansonih Jacquesa Brela, glasbi, ki je po svoji evokativni moči izrazito sentimentalna. Plesalci na način izrezanih in oglato geometričnih gibnih figur ustvarjajo zgodbo, ki ni utemeljna na ilustraciji glasbe, razmerju parov in izključevanja, temveč na dopuščanju posameznikove individualnosti. Ker je v Sur la place dovolj prostora za vse odnose in vse mogoče ljubezni, prideta na plano neosebna radost in moč, ki sta spontano odrešujoči in navdihujoči.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Če | če | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
predstavi | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Still | Still | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Here | here | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bolečina | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
jeza | jeza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
izgubljanju | izgubljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
ekstatično | ekstatičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
kinetično | kinetičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
gibanje | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
poustvarili | poustvariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
lepoto | lepota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
čutijo | čutiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; rodilnik |
roba | rob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
predstave | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerimi | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Bill | Bill | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
T. | T. | okrajšava |
Jones | Jones | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nastopil | nastopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
17. | 17. | vrstilni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
18. | 18. | vrstilni števnik; arabski zapis |
aprila | april | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
naredijo | narediti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
še | še | členek |
korak | korak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
različne | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
koreografije | koreografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Duet | duet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ursonate | Ursonate | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Sur | sura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
la | la | neuvrščeno |
place | place | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
druži | družiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
poseben | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
sentiment | sentiment | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
prihaja | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
vzporednega | vzporeden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
razumu | razum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
skritega | skrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
telesnost | telesnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smrtno | smrtno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nevarna | nevaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
najrazličnejše | različen | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, tožilnik |
ideloške | ideloški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
aparate | aparat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
zgodovini | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
tudi | tudi | členek |
še | še | členek |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zgolj | zgolj | členek |
sredstvo | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
manipulacijo | manipulacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ohranjanje | ohranjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
Bill | Bill | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
T. | T. | okrajšava |
Jones | Jones | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
obrača | obračati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
osebne | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
notranjosti | notranjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
komunicirati | komunicirati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
občutenje | občutenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
samega | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Duet | duet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1995 | 1995 | glavni števnik; arabski zapis |
nastopi | nastopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
z | z | predlog; orodnik |
Odile | Odile | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Reine | Reine | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Adelaide | Adelaide | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
etnoglasbo | etnoglasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
Madagaskarja | Madagaskar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Power | Power | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
John | John | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Oswald | Oswald | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Kyrie | Kyrie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Laurel | Laurel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
McDonald | Mcdonald | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Duet | duet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
klasičen | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pas | pas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
de | de | neuvrščeno |
deux | deux | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Koreografija | koreografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zgrajena | zgrajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
vzporednosti | vzporednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
fizični | fizičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
oddaljenosti | oddaljenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
plesalca | plesalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ostajata | ostajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
v | v | predlog; mestnik |
navezi | naveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Nit | nit | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
vzdržujeta | vzdrževati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skoraj | skoraj | členek |
čutno | čutno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nazorna | nazoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
povnanja | povnanjati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
misel | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
predvsem | predvsem | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
komunikacijo | komunikacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
njunih | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, množina, rodilnik, dvojina |
energij | energija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
njunih | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, množina, rodilnik, dvojina |
teles | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Tudi | tudi | členek |
Ursonate | ursonata | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
posega | posegati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
po | po | predlog; mestnik |
dialogu | dialog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
predverbalni | predverbalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
ravni | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Zvočni | zvočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
besednjak | besednjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
fonetične | fonetičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
dadaista | dadaist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Kurta | Kurt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Schwittersa | Schwitters | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
izvaja | izvajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Christopher | Christopher | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Butterfiled | Butterfiled | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
spremlja | spremljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prefinjen | prefinjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
minimalistični | minimalističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
podrobnostih | podrobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
zgrajeni | zgrajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
gibalni | gibalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Billa | Bill | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
T. | T. | okrajšava |
Jonesa | Jones | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
Sur | sura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
la | la | neuvrščeno |
place | place | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
obeh | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, rodilnik |
omenjenih | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
plesalcev | plesalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
nastopa | nastop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
še | še | členek |
Lelani | lelan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Barrett | Barrett | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Trio | trio | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zasnovan | zasnovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
na | na | predlog; mestnik |
šansonih | šanson | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Jacquesa | Jacques | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Brela | Brel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
glasbi | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
evokativni | evokativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
moči | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
izrazito | izrazito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sentimentalna | sentimentalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Plesalci | plesalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
izrezanih | izrezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
oglato | oglato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
geometričnih | geometričen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
gibnih | giben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
figur | figura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ustvarjajo | ustvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
zgodbo | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
utemeljna | utemeljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
ilustraciji | ilustracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
glasbe | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
razmerju | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
parov | par | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
izključevanja | izključevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
temveč | temveč | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
dopuščanju | dopuščanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
posameznikove | posameznikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
individualnosti | individualnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Sur | sura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
la | la | neuvrščeno |
place | place | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prostora | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
odnose | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
prideta | pridet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
plano | plano | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
neosebna | neoseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
radost | radost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
moč | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
spontano | spontano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odrešujoči | odrešujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
navdihujoči | navdihujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |