Opisani dogodek, ki ga je zabeležil eden od naključnih mimoidočih, ima seveda imena, ki pa jih čeprav so širši javnosti dobro znana zaradi varovanja zasebnosti ne bomo razkrili. Pretresljiva zgodba ima večletno zgodovino, ki se je začela kot zgodba o veliki ljubezni, končala pa kot zgodba o neznosnem sovraštvu, katerega orodje je postal danes petletni deček. V teh letih je boj za otroka sestavil debelo mapo sodniških spisov, obtožb, tožb in pritožb, ki jim ni videti konca. Zaradi varovanja zasebnosti in tudi zato, ker postopki pred sodiščem še tečejo, kaj več o primeru ne moremo in smemo napisati. Vse doslej zapisano nam bo zato služilo zgolj kot izhodišče za pogovor o tem, kako sodišče rešuje takšne in podobne probleme razvez, dodelitve otrok, določanja stikov in preživnine. Naš sogovornik je bil sodnik Mihael Kersnik, vodja družinskega oddelka na kranjskem okrožnem sodišču, ki se že dolga leta ukvarja z družinskimi zadevami. »Ko gresta zakonca narazen, je to zanju izredno velik stres. Tudi če se sporazumno dogovorita za razvezo, je postopek zelo stresen. Na obravnavah tako doživljamo različne situacije, različne reakcije. Od tega, da so molčeči, razburjeni, do tega, da zmerjajo, da so jezni, da jokajo …« A ta stres je, kot poudarja sodnik Kersnik, še veliko večji za otroke. Ob razvezi namreč največjo krizo in stres doživljajo prav otroci. »Starši vedno zatrjujejo, da je to, kar delajo, v korist otroka. A ne more biti v korist otroka, če sta njegova mati in oče v konfliktu. Otrok ima neznansko rad oba starša in neizmerno hudo mu je, ko se razhajata. Še več, čuti se krivega, odgovornega, da gresta mati in oče narazen.« Travme, ki jih doživljajo otroci ob tem, so tako izredno hude.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Opisani | opisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
dogodek | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zabeležil | zabeležiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
naključnih | naključen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
mimoidočih | mimoidoči | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
seveda | seveda | členek |
imena | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
širši | širok | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, mestnik |
javnosti | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
znana | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
varovanja | varovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
zasebnosti | zasebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
razkrili | razkriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Pretresljiva | pretresljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
večletno | večleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
zgodovino | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kot | kot | podredni veznik |
zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
končala | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pa | pa | priredni veznik |
kot | kot | podredni veznik |
zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
neznosnem | neznosen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
sovraštvu | sovraštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
orodje | orodje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
petletni | petleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
deček | deček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
teh | ta | kazalni zaimek; srednji spol, množina, mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
boj | boj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
otroka | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
sestavil | sestaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
debelo | debel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
mapo | mapa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sodniških | sodniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
spisov | spis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
obtožb | obtožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
tožb | tožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
pritožb | pritožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
varovanja | varovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
zasebnosti | zasebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ker | ker | podredni veznik |
postopki | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
sodiščem | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
še | še | členek |
tečejo | teči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
več | več | splošni prislov; primernik |
o | o | predlog; mestnik |
primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ne | ne | členek |
moremo | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
in | in | priredni veznik |
smemo | smeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
napisati | napisati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zapisano | zapisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
služilo | služiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
zgolj | zgolj | členek |
kot | kot | podredni veznik |
izhodišče | izhodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
pogovor | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
o | o | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
rešuje | reševati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
takšne | takšen | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
podobne | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
probleme | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
razvez | razveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
dodelitve | dodelitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
določanja | določanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
stikov | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
preživnine | preživnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Naš | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
sogovornik | sogovornik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
sodnik | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Mihael | Mihael | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kersnik | Kersnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vodja | vodja | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
družinskega | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
oddelka | oddelek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
kranjskem | kranjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
okrožnem | okrožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
sodišču | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
že | že | členek |
dolga | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
ukvarja | ukvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
družinskimi | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
zadevami | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Ko | ko | podredni veznik |
gresta | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
zakonca | zakonec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
narazen | narazen | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
zanju | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, tožilnik, navezna naslonskost |
izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
velik | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
stres | stres | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Tudi | tudi | členek |
če | če | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sporazumno | sporazumno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dogovorita | dogovoriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
za | za | predlog; tožilnik |
razvezo | razveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postopek | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stresen | stresen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Na | na | predlog; mestnik |
obravnavah | obravnava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
doživljamo | doživljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
različne | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
situacije | situacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
različne | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
reakcije | reakcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Od | od | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
molčeči | molčeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
razburjeni | razburjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
zmerjajo | zmerjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jezni | jezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
jokajo | jokati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
A | a | priredni veznik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
stres | stres | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kot | kot | podredni veznik |
poudarja | poudarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
sodnik | sodnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kersnik | Kersnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
večji | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
za | za | predlog; tožilnik |
otroke | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Ob | ob | predlog; mestnik |
razvezi | razveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
največjo | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, tožilnik |
krizo | kriza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
stres | stres | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
doživljajo | doživljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
prav | prav | členek |
otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Starši | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zatrjujejo | zatrjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
delajo | delati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; tožilnik |
korist | korist | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
otroka | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
A | a | priredni veznik |
ne | ne | členek |
more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
v | v | predlog; tožilnik |
korist | korist | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
otroka | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
če | če | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
mati | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
konfliktu | konflikt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
neznansko | neznansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rad | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
oba | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, tožilnik |
starša | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
neizmerno | neizmerno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hudo | hudo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
razhajata | razhajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
Še | še | členek |
več | več | splošni prislov; primernik |
čuti | čutiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
krivega | kriv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
odgovornega | odgovoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
gresta | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
mati | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
narazen | narazen | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Travme | travma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
doživljajo | doživljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hude | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |