Čeprav so mnogi menili, da si je Alan-ko zgodbo izmislila, da bi prikrila svoje grešno početje, pa so jo mnogi kljub vsemu imeli za prerokinjo in niso dvomili v čudež »brezmadežnega spočetja«. Njen najmlajši sin Bodončar je zgodovinska osebnost in je po njeni smrti ustanovil pleme Bordžiginov, ki mu je pripadal tudi Džingiskan. V mongolščini bordžigin pomeni »temno modre oči«. Bodončarovi potomci so imeli namreč večinoma takšne oči in svetle rdečkaste lase. Čeprav so ga opeharili za dediščino, je vseeno postal vodja horde z velikim ugledom in dobil ime Bodončar Pravični. Vsa plemena, ki so izvirala iz čudežnega spočetja Alan-ko, so imenovali Nirun, »sinovi luči«, in veljajo za čistokrvne Mongole. Iz Bodončarovega rodu je nekaj pokolenj pozneje izšel tudi Jesugej, Džingiskanov oče, s temno modrimi očmi in svetlimi lasmi svojega prednika.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Čeprav | čeprav | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
menili | meniti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Alan | Alan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
zgodbo | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
izmislila | izmisliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
prikrila | prikriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
grešno | grešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
početje | početje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
kljub | kljub | predlog; dajalnik |
vsemu | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
prerokinjo | prerokinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
dvomili | dvomiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
čudež | čudež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
brezmadežnega | brezmadežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
spočetja | spočetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
najmlajši | mlad | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
sin | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Bodončar | Bodončar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zgodovinska | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
osebnost | osebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
njeni | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, ženski spol svojine |
smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ustanovil | ustanoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pleme | pleme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Bordžiginov | bordžigin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pripadal | pripadati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
Džingiskan | džingiskan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
mongolščini | mongolščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
bordžigin | bordžigin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
temno | temno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
modre | moder | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
oči | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Bodončarovi | Bodončarov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
potomci | potomec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
namreč | namreč | priredni veznik |
večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
takšne | takšen | kazalni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
oči | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
svetle | svetel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
rdečkaste | rdečkast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
lase | las | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Čeprav | čeprav | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
opeharili | opehariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
dediščino | dediščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vseeno | vseeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vodja | vodja | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
horde | horda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
velikim | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
ugledom | ugled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Bodončar | Bodončar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pravični | pravičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Vsa | ves | celostni zaimek; srednji spol, množina, imenovalnik |
plemena | pleme | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
izvirala | izvirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
čudežnega | čudežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
spočetja | spočetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Alan | Alan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
imenovali | imenovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
Nirun | Nirun | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sinovi | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
luči | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
veljajo | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
za | za | predlog; tožilnik |
čistokrvne | čistokrven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
Mongole | mongola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Iz | iz | predlog; rodilnik |
Bodončarovega | Bodončarov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
rodu | rod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pokolenj | pokolenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
izšel | iziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
Jesugej | jesugej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Džingiskanov | Džingiskanov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
temno | temno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
modrimi | moder | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
očmi | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
svetlimi | svetel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
lasmi | las | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
prednika | prednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |