Pretresena prodajalka je roparja opisala kot moškega, starega približno 20 let, ki ima temne kratke lase, na glavi je nosil črno kapo s ščitkom in črna očala, oblečen pa je bil v temnejša oblačila. (ng)
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Pretresena | pretresen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prodajalka | prodajalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| roparja | ropar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| opisala | opisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| moškega | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| starega | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 20 | 20 | glavni števnik; arabski zapis |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| temne | temen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| kratke | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| lase | las | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| glavi | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nosil | nositi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| črno | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kapo | kapa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| ščitkom | ščitek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| črna | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| očala | očala | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| oblečen | oblečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| temnejša | temen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| oblačila | oblačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| ng | ng | neuvrščeno |