Tudi poznavalci se ne morejo povsem zediniti o izvoru pasme. Nekateri pravijo, da so ti psi prispeli v Anglijo z vikinškimi ladjami, spet drugi, da je pasma avtohtono angleška. Menda obstajajo dokumenti iz 10. stoletja, v katerih je zapisano »cur dug«, kar naj bi pomenilo delovni pes in zveni podobno kot corgi (Welsh Corgi Pembroke je originalno ime pasme). Leta 1933 je takratni yorški vojvoda, poznejši kralj Jurij VI., kupil mladička te pasme in ga podaril hčerki Elizabeti. »Corgiji« še vedno živijo na kraljičinem dvoru, kjer imajo tudi psarno Windsor. Pasma se je iz Anglije zelo razširila zlasti v Avstralijo, Novo Zelandijo, Ameriko in severno Evropo. V Angliji valižanske ovčarje še dandanes uporabljajo kot ovčarske pse pri varovanju čred goveda. Pri čuvanju in usmerjanju črede so izjemno spretni, saj se veliko večjega nasprotnika lotijo tako, da govedo uščipnejo nad kopito zadnje noge in se takoj uležejo na tla. S svojo nizko rastjo se torej uspešno izognejo reakciji – brci z zadnjo nogo, ki sledi kot povračilni udarec.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tudi | tudi | členek |
| poznavalci | poznavalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| morejo | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zediniti | zediniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| izvoru | izvor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pasme | pasma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| pravijo | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| psi | pes | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| prispeli | prispel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Anglijo | Anglija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| vikinškimi | vikinški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| ladjami | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pasma | pasma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| avtohtono | avtohtono | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| angleška | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Menda | menda | členek |
| obstajajo | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| dokumenti | dokument | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| 10. | 10. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zapisano | zapisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| cur | cur | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dug | dug | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| pomenilo | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| delovni | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pes | pes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| zveni | zveneti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| corgi | corg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Welsh | Welsh | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Corgi | Corgi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pembroke | Pembroke | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| originalno | originalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pasme | pasma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1933 | 1933 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| takratni | takraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| yorški | yorški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vojvoda | vojvoda | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| poznejši | pozen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kralj | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jurij | Jurij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| VI. | VI. | vrstilni števnik; rimski zapis |
| kupil | kupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| mladička | mladiček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pasme | pasma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| podaril | podariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| hčerki | hčerka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| Elizabeti | Elizabeta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| Corgiji | corgija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; mestnik |
| kraljičinem | kraljičin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| dvoru | dvor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| psarno | psarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Windsor | Windsor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pasma | pasma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Anglije | Anglija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razširila | razširiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| zlasti | zlasti | členek |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Avstralijo | Avstralija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Zelandijo | Zelandija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Ameriko | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| severno | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Evropo | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Angliji | Anglija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| valižanske | valižanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ovčarje | ovčar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| še | še | členek |
| dandanes | dandanes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uporabljajo | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| kot | kot | podredni veznik |
| ovčarske | ovčarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| pse | pes | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| varovanju | varovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| čred | čreda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| goveda | govedo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| čuvanju | čuvanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| usmerjanju | usmerjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| črede | čreda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| izjemno | izjemno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spretni | spreten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| večjega | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, rodilnik |
| nasprotnika | nasprotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| lotijo | lotiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| da | da | podredni veznik |
| govedo | govedo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| uščipnejo | uščipniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| nad | nad | predlog; tožilnik |
| kopito | kopito | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| zadnje | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| noge | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uležejo | uleči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| tla | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| S | z | predlog; orodnik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
| nizko | nizek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| rastjo | rast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uspešno | uspešno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izognejo | izogniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| reakciji | reakcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| brci | brca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| zadnjo | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| nogo | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| sledi | slediti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kot | kot | podredni veznik |
| povračilni | povračilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| udarec | udarec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |