Roman opisuje opitost sveta pred letom 1939. Z vsakim požirkom je konzul korak bliže neizogibni smrti. Kot konzul je tudi človeštvo ušlo izpod nadzora in drvi v prepad. Ujeto v svojo željo po smrti izgublja razsodnost in sposobnost živeti. Mistika, ki zlorabi svoje moči, kabala primerja s pijancem. To je tudi osrednja podoba romana: kot čarovnik, ki je zašel s poti, so ljudje sprostili sile, ki jih ne morejo nadzorovati in ki bodo nazadnje uničile njihov svet. Lowry je po lastnih besedah mislil na jedrsko bombo. Toda roman kot tak ni nihilističen. V njem najdemo globoko sočutje, saj iz njega vejejo zanos, lepota in prikupna absurdnost človeštva.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Roman | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| opisuje | opisovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| opitost | opitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| letom | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| 1939 | 1939 | glavni števnik; arabski zapis |
| Z | z | predlog; orodnik |
| vsakim | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| požirkom | požirek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| konzul | konzul | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| korak | korak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bliže | blizko | splošni prislov; primernik |
| neizogibni | neizogiben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Kot | kot | podredni veznik |
| konzul | konzul | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| človeštvo | človeštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ušlo | uiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| izpod | izpod | predlog; rodilnik |
| nadzora | nadzor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| drvi | drveti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| prepad | prepad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Ujeto | ujet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| željo | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| izgublja | izgubljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| razsodnost | razsodnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sposobnost | sposobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| živeti | živeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Mistika | mistika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| zlorabi | zlorabiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| moči | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| kabala | kabala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| primerja | primerjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| s | z | predlog; orodnik |
| pijancem | pijanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| osrednja | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| podoba | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| romana | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| čarovnik | čarovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zašel | zaiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| s | z | predlog; rodilnik |
| poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| sprostili | sprostiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| sile | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| morejo | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| nadzorovati | nadzorovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| in | in | priredni veznik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| nazadnje | nazadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uničile | uničiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| njihov | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Lowry | Lowry | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| lastnih | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| besedah | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| mislil | misliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| jedrsko | jedrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| bombo | bomba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Toda | toda | priredni veznik |
| roman | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| tak | tak | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| nihilističen | nihilističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| V | v | predlog; mestnik |
| njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
| najdemo | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| globoko | globok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| sočutje | sočutje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
| vejejo | veti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| zanos | zanos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| lepota | lepota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| prikupna | prikupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| absurdnost | absurdnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| človeštva | človeštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |