Poročili so jo pri trinajstih. »Nekaj let nisem imela otrok,« pravi. »Zdaj jih imam pet. Dva sta umrla. V naši vasi je umrlo že veliko otrok,« mirno doda. Za časa talibanov je rodila dvakrat. Ob pomoči tradicionalne porodne pomočnice. Po tem je prišel dan, ko so množično bežali iz vasi. S trimesečnim dojenčkom, zavitim v culo, zavezano okoli svojega trupa, je bežala tudi sama. Med vojno s talibani je zgubila svojega otroka in brata. »Ljudje jokamo, seveda. Smo zelo potrti in žalostni, ko koga izgubimo. To pa ne pomeni, da smo nori,« je povedala kar na lepem z odločnim glasom. »Sama nimam večjih težav zaradi tega. Jokala sem in pozabljam.« Kolikor je pozabiti sploh mogoče.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Poročili | poročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
pri | pri | predlog; mestnik |
trinajstih | trinajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
Nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
imam | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
Dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
umrla | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
V | v | predlog; mestnik |
naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, množina svojine |
vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
umrlo | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
že | že | členek |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
mirno | mirno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
doda | dodati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Za | za | predlog; tožilnik |
časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
talibanov | taliban | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
rodila | roditi | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
dvakrat | dvakrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Ob | ob | predlog; mestnik |
pomoči | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
tradicionalne | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
porodne | poroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
pomočnice | pomočnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
množično | množično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bežali | bežati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
S | z | predlog; orodnik |
trimesečnim | trimesečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
dojenčkom | dojenček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
zavitim | zavit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
culo | cula | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zavezano | zavezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
okoli | okoli | predlog; rodilnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
trupa | trup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bežala | bežati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Med | med | predlog; orodnik |
vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
s | z | predlog; orodnik |
talibani | taliban | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zgubila | zgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
otroka | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
in | in | priredni veznik |
brata | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
jokamo | jokati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
seveda | seveda | členek |
Smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potrti | potrt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
žalostni | žalosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
koga | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
izgubimo | izgubiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
ne | ne | členek |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
nori | nor | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povedala | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
lepem | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
odločnim | odločen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
glasom | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
nimam | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
večjih | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, rodilnik |
težav | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
Jokala | jokati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
in | in | priredni veznik |
pozabljam | pozabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
Kolikor | kolikor | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pozabiti | pozabiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
sploh | sploh | členek |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |