Na simbolni ravni so ta dogovor dodatno poudarili, ko so na Chiracovo zahtevo sklenili, naj vodenje novega projekta prevzame nekdanji francoski predsednik, zdaj že 75-letni Valéry Giscard d'Estaing, in naj ima kar dva namestnika: nekdanja premiera Jean-Luca Dehaena (Belgija) in Giuliana Amata (italija). Čeprav je izbira Francoza povzročila nekaj kislih nasmehov, kaže omeniti že precej pozabljeno dejstvo, da je prav Giscard d'Estaing med predsedovanjem Franciji zasnoval redne sestanke predsednikov držav ali vlad članic integracije, ti pa so se nato razvili v evropski svet kot najpomembnejši organ Unije.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; mestnik |
| simbolni | simbolen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ravni | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| dogovor | dogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| dodatno | dodatno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poudarili | poudariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Chiracovo | Chiracov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zahtevo | zahteva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| sklenili | skleniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| naj | naj | podredni veznik |
| vodenje | vodenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| projekta | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| prevzame | prevzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nekdanji | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| francoski | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| že | že | členek |
| 75 | 75 | glavni števnik; arabski zapis |
| letni | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Valéry | Valéry | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Giscard | Giscard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| d'Estaing | d'estaing | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| naj | naj | členek |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
| namestnika | namestnik | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| nekdanja | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| premiera | premiera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Jean | Jean | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Luca | luca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Dehaena | Dehaena | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Belgija | Belgija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Giuliana | Giulian | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Amata | Amato | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| italija | italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Čeprav | čeprav | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izbira | izbira | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Francoza | francoz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| povzročila | povzročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kislih | kisel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| nasmehov | nasmeh | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| omeniti | omeniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| že | že | členek |
| precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pozabljeno | pozabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| dejstvo | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prav | prav | členek |
| Giscard | Giscard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| d'Estaing | d'estaing | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| predsedovanjem | predsedovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| Franciji | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zasnoval | zasnovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| redne | reden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| sestanke | sestanek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| predsednikov | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| vlad | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| članic | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| integracije | integracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razvili | razviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| kot | kot | podredni veznik |
| najpomembnejši | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| organ | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Unije | unija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |