Pravni in politični temelji za vzpostavitev skupne zunanjetrgovinske politike EU so bili položeni že leta 1958 s podpisom rimskega sporazuma o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti (EGS). Prvotnih šest držav članic EGS je takoj začelo izvajati dva vzporedna procesa konvergence, in sicer postopno odpravljanje carin pri medsebojnem trgovanju in uvajanje skupne carinske stopnje za blago in storitve iz držav, ki niso članice integracije. Skupna zunanjetrgovinska politika zavezuje članice Unije k enotnemu pristopu do drugih držav; to pomeni, da vsako skupno akcijo na področju mednarodne trgovine načrtujejo in izberejo predstavniki vseh članic EU na podlagi predloga evropske komisije.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Pravni | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| politični | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| temelji | temelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vzpostavitev | vzpostavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| skupne | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zunanjetrgovinske | zunanjetrgovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| politike | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| položeni | položen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1958 | 1958 | glavni števnik; arabski zapis |
| s | z | predlog; orodnik |
| podpisom | podpis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| rimskega | rimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sporazuma | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| ustanovitvi | ustanovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Evropske | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| gospodarske | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| skupnosti | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| EGS | EGS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Prvotnih | prvoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| šest | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| članic | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| EGS | EGS | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| začelo | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| izvajati | izvajati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| vzporedna | vzporeden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, tožilnik |
| procesa | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| konvergence | konvergenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sicer | sicer | členek |
| postopno | postopen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| odpravljanje | odpravljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| carin | carina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| medsebojnem | medsebojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| trgovanju | trgovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| uvajanje | uvajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| skupne | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| carinske | carinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| stopnje | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| blago | blago | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| storitve | storitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| članice | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| integracije | integracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Skupna | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zunanjetrgovinska | zunanjetrgovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| politika | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zavezuje | zavezovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| članice | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Unije | unija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| enotnemu | enoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| pristopu | pristop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| vsako | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| skupno | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| akcijo | akcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| področju | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| mednarodne | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| trgovine | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| načrtujejo | načrtovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| izberejo | izbrati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| predstavniki | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| članic | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| predloga | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| evropske | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| komisije | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |