»Tam gojim konje in spomnil sem se, da se odlično spoznate na prvovrstne čistokrvne konje. Morali bi mi dati svojo besedo, da se ne boste vrnili v London ali k svojim kvartopirskim navadam. Pričakujem, da bi svoje delo opravljali enako marljivo in zavzeto, kakor ste se predajali kvartanju.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| gojim | gojiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| konje | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| spomnil | spomniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| odlično | odlično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spoznate | spoznati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| prvovrstne | prvovrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| čistokrvne | čistokrven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| konje | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| dati | dati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| besedo | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| boste | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| vrnili | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| London | London | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ali | ali | priredni veznik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| svojim | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, dajalnik |
| kvartopirskim | kvartopirski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
| navadam | navada | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| Pričakujem | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| opravljali | opravljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| marljivo | marljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| zavzeto | zavzeto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| predajali | predajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| kvartanju | kvartanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |