Plodovi prvih sort so bili precej grenki, zato so jih kuhali in ponudili z oljem, kisom in medom. Pred 19. stoletjem so jih pogosto dodajali juham in enolončnicam ali pa so jih pripravili kot prilogo. V neki angleški kuharski knjigi iz 18. stoletja je recept za kumare, polnjene z na pol kuhanimi golobi (z glavo in perjem vred: glava je kukala iz kumare); nadevane kumare so potem kuhali v obari; glave so okrasili češminovimi jagodami. Precej čuden smisel za humor!
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Plodovi | plod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
| sort | sorta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| grenki | grenek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| kuhali | kuhati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| ponudili | ponuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| oljem | olje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| kisom | kis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| medom | med | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Pred | pred | predlog; orodnik |
| 19. | 19. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletjem | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dodajali | dodajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| juham | juha | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| enolončnicam | enolončnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| pripravili | pripraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| prilogo | priloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| neki | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| angleški | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| kuharski | kuharski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| knjigi | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| 18. | 18. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| recept | recept | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| kumare | kumara | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| polnjene | polnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kuhanimi | kuhan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| golobi | golob | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| glavo | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| perjem | perje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| vred | vred | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| glava | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kukala | kukati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| kumare | kumara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| nadevane | nadevan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| kumare | kumara | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kuhali | kuhati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| obari | obara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| glave | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| okrasili | okrasiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| češminovimi | češminov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| jagodami | jagoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| čuden | čuden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| smisel | smisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| humor | humor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |