Do leta 2007 je bil J. Gedvin šest let direktor berlinske podružnice Aspen inštituta in pogosto govoril – po televiziji in s časopisnimi komentarji – o ZDA na splošno in še posebno o Bushevi vladi, ki ji je bil očitno naklonjen.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Do | do | predlog; rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2007 | 2007 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| J. | J. | okrajšava |
| Gedvin | Gedvin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| šest | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| direktor | direktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| berlinske | berlinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| podružnice | podružnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Aspen | Aspen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| inštituta | inštitut | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| govoril | govoriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| televiziji | televizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| časopisnimi | časopisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| komentarji | komentar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| splošno | splošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| še | še | členek |
| posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| o | o | predlog; mestnik |
| Bushevi | Bushev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| vladi | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naklonjen | naklonjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |