Garret je bil na moč zadovoljen, da se prodajalka ne obremenjuje s pretirano vljudnostjo, saj mu sploh ni bilo do nje, pa tudi kaj prida ni dajal na te reči. Iz prsnega žepa je potegnil časopisni izrezek in ga položil na mizo. Avrelija je pobrala izrezek in se sicer kljub komaj zaznavnemu vonju dvomljivo pridobljenega bogataštva ni niti zmrdnila.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Garret | garret | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| moč | moč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zadovoljen | zadovoljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| prodajalka | prodajalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| obremenjuje | obremenjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| s | z | predlog; orodnik |
| pretirano | pretiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| vljudnostjo | vljudnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| sploh | sploh | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| nje | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prida | prida | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| dajal | dajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| reči | reč | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Iz | iz | predlog; rodilnik |
| prsnega | prsen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| žepa | žep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| potegnil | potegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| časopisni | časopisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| izrezek | izrezek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| položil | položiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| mizo | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Avrelija | avrelija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pobrala | pobrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| izrezek | izrezek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| sicer | sicer | členek |
| kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| komaj | komaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaznavnemu | zaznaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| vonju | vonj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| dvomljivo | dvomljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pridobljenega | pridobljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| bogataštva | bogataštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| niti | niti | členek |
| zmrdnila | zmrdniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |