Drugo politično določilo dolgih desetletij mojega aktivnega življenja pa je bilo dejstvo, da sem Slovenka v Jugi. Jao, Slovenci! V Jugi smo bili Slovenci Švicarji. Na neki način smo v tistih krajih Švicarji še dandanes. Čim južneje si šel, tem bolj po božje so te častili in občudovali. Vidi Slovenca! Meni se je to zdelo sicer pretirano, ampak pod kožo smo vsi krvavi. Kdo ne bi užival. Jaz sem bila previdna in sem zadevo znala jemati s primerno dozo relativizma, vsi pa ne. Še posebej tisti, ki po Jugi sploh niso hodili. In se je zgodilo, da smo pridelali nesrečni vseobči večvrednostni občutek, da smo potegnili Boga za brado že zaradi maternega jezika. V čem smo tako zelo odlični in različni, sicer nismo natanko vedeli in tudi nismo razmišljali. Večini je bila dovolj ugotovitev o razliki med stranišči in o delavnosti in pridnosti tu in lenobi in šlampariji tam. Pozneje so nas sicer ti večvrednostni občutki, ki so se seveda raztezali na vse slovanstvo, kar nekaj stali. Predvsem so nas prikrajšali za mnogo koristnega v časih tranzicije.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
politično | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
določilo | določilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
dolgih | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
desetletij | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
mojega | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, ednina |
aktivnega | aktiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
dejstvo | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
Slovenka | Slovenka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Jugi | jug | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Jao | jao | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
Jugi | Jug | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Švicarji | Švicar | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
neki | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
krajih | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Švicarji | Švicar | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
še | še | členek |
dandanes | dandanes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Čim | čim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
južneje | južno | splošni prislov; primernik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
šel | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
tem | tem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
po | po | predlog; tožilnik |
božje | božje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
častili | častiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
občudovali | občudovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
Vidi | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Slovenca | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Meni | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
zdelo | zdeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
sicer | sicer | členek |
pretirano | pretirano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ampak | ampak | priredni veznik |
pod | pod | predlog; orodnik |
kožo | koža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
krvavi | krvav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
užival | uživati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
previdna | previden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
zadevo | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
znala | znati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
jemati | jemati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
s | z | predlog; orodnik |
primerno | primeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
dozo | doza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
relativizma | relativizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
ne | ne | členek |
Še | še | členek |
posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
Jugi | Jug | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
sploh | sploh | členek |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
hodili | hoditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
In | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zgodilo | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
pridelali | pridelati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
nesrečni | nesrečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
vseobči | vseobči | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
večvrednostni | večvrednosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
občutek | občutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
da | da | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
potegnili | potegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Boga | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
za | za | predlog; tožilnik |
brado | brada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
že | že | členek |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
maternega | materen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
čem | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odlični | odličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
različni | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
sicer | sicer | členek |
nismo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
natanko | natanko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vedeli | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
nismo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
razmišljali | razmišljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
Večini | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ugotovitev | ugotovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
razliki | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
med | med | predlog; orodnik |
stranišči | stranišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
o | o | predlog; mestnik |
delavnosti | delavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
pridnosti | pridnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
lenobi | lenoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
šlampariji | šlamparija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
sicer | sicer | členek |
ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
večvrednostni | večvrednosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
občutki | občutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
seveda | seveda | členek |
raztezali | raztezati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
slovanstvo | slovanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stali | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
Predvsem | predvsem | členek |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
prikrajšali | prikrajšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
koristnega | koristen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
časih | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
tranzicije | tranzicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |