VATIKAN, 18. Pred nekaj leti, ko so papeža Janeza Pavla II. napadale nenadne vročice, želodčni virusi in gripe, se je v rimokatoliški cerkvi pojavila zaskrbljenost, kaj bi se zgodilo, če njen poglavar nenadoma umre. Zdaj se pojavljajo drugačne skrbi: telo papeža je pod bremenom enainosemdesetih let vse bolj šibko, bori se s parkinsonovo boleznijo in če ne bi bil več sposoben opravljati svojega poslanstva, bi se Cerkev lahko znašla brez vodnika ali v rokah svetovalcev, ki bi jo brez jasnih pravil vodili v njegovem imenu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| VATIKAN | VATIKAN | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 18. | 18. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| Pred | pred | predlog; orodnik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| papeža | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Janeza | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Pavla | Pavel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| II. | II. | vrstilni števnik; rimski zapis |
| napadale | napadati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| nenadne | nenaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| vročice | vročica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| želodčni | želodčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| virusi | virus | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| gripe | gripa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| rimokatoliški | rimokatoliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| cerkvi | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pojavila | pojaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| zaskrbljenost | zaskrbljenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zgodilo | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| če | če | podredni veznik |
| njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
| poglavar | poglavar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nenadoma | nenadoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| umre | umreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pojavljajo | pojavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| drugačne | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| skrbi | skrb | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| telo | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| papeža | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| bremenom | breme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| enainosemdesetih | enainosemdeset | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| šibko | šibko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bori | boriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| s | z | predlog; orodnik |
| parkinsonovo | parkinsonov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| boleznijo | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| če | če | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| več | več | členek |
| sposoben | sposoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| opravljati | opravljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| svojega | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| poslanstva | poslanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| Cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| znašla | znajti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| vodnika | vodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| rokah | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| svetovalcev | svetovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| jasnih | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| pravil | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| vodili | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| njegovem | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
| imenu | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |