V Abbaye de Senanque se moraš potruditi zgodaj zjutraj, da prehitiš nadležne množice turistov. Ko stojiš v dolinici sredi s hrasti obrobljene modrine lavendlovega polja in strmiš v mogočno sivino opatije iz dvanajstega stoletja, si začaran. In ves omamljen odtavaš v sosednjo dolinico in sedeš v Fontainu ob šumečo reko ... kar nekaj časa potrebuješ, da se zaveš, da se privid ni končal v sosednji dolinici ... škripajoče, z mahom obraščeno mlinsko kolo pod mogočnimi kostanji, pisane račke v kristalni, junijsko lenobni reki, kamnite hiške na oni strani ... V Fontainu se je za nekaj let zataknil Petrarka in napisal svoje najlepše pesmi. Ko nosiš ob ščebetu sinic jutranje kruhke v usta, ima borovničeva marmelada okus po Petrarkovi Lauri.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| Abbaye | Abbaye | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| de | de | neuvrščeno |
| Senanque | Senanque | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| moraš | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| potruditi | potruditi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| zgodaj | zgodaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zjutraj | zjutraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| da | da | podredni veznik |
| prehitiš | prehiteti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| nadležne | nadležen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| množice | množica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| turistov | turist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| stojiš | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| dolinici | dolinica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| sredi | sreda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| hrasti | hrast | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| obrobljene | obrobljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| modrine | modrina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| lavendlovega | lavendlov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| polja | polje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| strmiš | strmeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| mogočno | mogočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| sivino | sivina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| opatije | opatija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| dvanajstega | dvanajsti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, rodilnik |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| si | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| začaran | začaran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| In | in | priredni veznik |
| ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| omamljen | omamljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| odtavaš | odtavati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| sosednjo | sosednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| dolinico | dolinica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sedeš | sesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| Fontainu | Fontain | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ob | ob | predlog; tožilnik |
| šumečo | šumeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| reko | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| potrebuješ | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zaveš | zavedeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| privid | privid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| končal | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| sosednji | sosednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| dolinici | dolinica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| škripajoče | škripajoče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| mahom | mah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| obraščeno | obraščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| mlinsko | mlinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| kolo | kolo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| mogočnimi | mogočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| kostanji | kostanj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| pisane | pisan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| račke | račka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| kristalni | kristalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| junijsko | junijsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lenobni | lenoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| reki | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kamnite | kamnit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| hiške | hiška | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| oni | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Fontainu | Fontain | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| zataknil | zatakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Petrarka | Petrark | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| in | in | priredni veznik |
| napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| najlepše | lep | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, tožilnik |
| pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| nosiš | nositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| ščebetu | ščebet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| sinic | sinica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| jutranje | jutranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kruhke | kruhek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| usta | usta | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| borovničeva | borovničev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| marmelada | marmelada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| okus | okus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| Petrarkovi | Petrarkov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Lauri | Laura | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |