Podobno je z obnašanjem. Menda ga ni bolj zabavnega pogleda, kot je opazovanje turistov, ki opoldan raziskujejo kakšne starodavne ruine, medtem ko domačini leno siestarijo v senci. Komedija turist v vročini pa doseže svoj vrhunec, ko denimo ob pol dveh v lokalni restavraciji naročijo pomfrit in jajca, domačini pa ves dan le sesajo lubenice. V Iraku so sredi aprila, tik po »osvoboditvi«, vojaki na šiitske romarje h grobu imama Huseina z gasilskimi cevmi špricali vodo. Potreba je pač potreba. Če bi kaj takega storili nemškim ali angleškim turistom na atenski akropoli, bi jih tožili. Temu bi se reklo tipična zahodnocivilizacijska vzvišena neprilagodljivost.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| obnašanjem | obnašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| Menda | menda | členek |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| zabavnega | zabaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| pogleda | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| opazovanje | opazovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| turistov | turist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| opoldan | opoldan | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| raziskujejo | raziskovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| kakšne | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| starodavne | starodaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| ruine | ruin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| domačini | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| leno | leno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| siestarijo | siestariti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| senci | senca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Komedija | komedija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| turist | turist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| vročini | vročina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| doseže | doseči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| vrhunec | vrhunec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ko | ko | podredni veznik |
| denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| lokalni | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| restavraciji | restavracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| naročijo | naročiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pomfrit | pomfrit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| jajca | jajce | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| domačini | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| le | le | členek |
| sesajo | sesati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| lubenice | lubenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Iraku | Irak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| sredi | sredi | predlog; rodilnik |
| aprila | april | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| tik | tik | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| po | po | predlog; mestnik |
| osvoboditvi | osvoboditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| vojaki | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| šiitske | šiitski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| romarje | romar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| h | k | predlog; dajalnik |
| grobu | grob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| imama | imam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Huseina | Husein | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| gasilskimi | gasilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| cevmi | cev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| špricali | špricati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Potreba | potreba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pač | pač | členek |
| potreba | potreba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Če | če | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| takega | tak | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| storili | storiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| nemškim | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| angleškim | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| turistom | turist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| atenski | atenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| akropoli | akropola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| tožili | tožiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Temu | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| reklo | reklo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| tipična | tipičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zahodnocivilizacijska | zahodnocivilizacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vzvišena | vzvišen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| neprilagodljivost | neprilagodljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |