Klateški dvojčici sta bili razburjeni. Gnusnica P. Green se je na poti iz razreda pogovarjala z Vlažno Lindsay. Najbrž ji je pripovedovala kaj o hrani za hrčke. Klateškinji pa sta rekli, da je tožibaba, ker so ju zadnjič dobili, ko sta špricali šolo. Gnusnico P. Green kličeta »Tožislon«. Ukradli sta ji tednik Moj hrček. Mislila sem, da se bo zjokala, kar bi bilo grozno.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Klateški | klateški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| dvojčici | dvojčica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, ženski spol |
| razburjeni | razburjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| Gnusnica | gnusnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| P. | P. | okrajšava |
| Green | Green | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| razreda | razred | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pogovarjala | pogovarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| Vlažno | vlažen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| Lindsay | Lindsay | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Najbrž | najbrž | členek |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pripovedovala | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| o | o | predlog; mestnik |
| hrani | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| hrčke | hrček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Klateškinji | Klateškinji | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| rekli | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tožibaba | tožibaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ju | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost |
| zadnjič | zadnjič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dobili | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ko | ko | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| špricali | špricati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, ženski spol |
| šolo | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Gnusnico | gnusnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| P. | P. | okrajšava |
| Green | Green | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kličeta | klicati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| Tožislon | tožislon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ukradli | ukrasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| tednik | tednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Moj | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina |
| hrček | hrček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mislila | misliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zjokala | zjokati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| grozno | grozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |