Tako kot v preteklosti so tudi v letu 2000 večino Biblij pokupili prebivalci ZDA, prodaja pa se najhitreje povečuje v Srednji Evropi. Med možnimi dejavniki za povišanje prodaje na tem območju ZDB navaja obširno zastavljeno praznovanje preloma tisočletja - nekaj najodmevnejših svečanosti je potekalo tudi po okriljem Vatikana, kamor se je zgrnilo na milijone romarjev. Kar zadeva prodajo Svetega pisma na afriški celini, med angleško govorečimi državami najbolj izstopata Nigerija in Kenija, kjer jim je lani uspelo prodati kar dvakrat več Biblij kot leto poprej. V francosko govorečih afriških državah so založniki Biblije manj uspešni, saj Božje besede ne prodajo prav veliko. Zato pa se je med karibskimi državami toliko bolj izkazala Kuba, katere prebivalci so po papeževem obisku leta 1998 pospešeno začeli segati po Svetem pismu, a se je njihovo navdušenje do konca leta 2000 že poleglo. Na Kitajskem so ZDB v sodelovanju s tamkajšnjim združenjem Amity Printing Company, ki je tarča sovražnih ukrepov oblasti, med verniki v letu 2000 razdelile 1,5 milijona izvodov Biblije . Poleg tega so lanskega decembra na Kitajskem praznovali pomemben dogodek: od začetka tiskanja Božje besede leta 1987 so natisnili že 25 izdaj Svetega pisma, prodaja pa zaenkrat še kar narašča. Slovesnosti se je udeležil tudi predstavnik kitajskega urada za verske zadeve, ki je ob tej priložnosti dejal, da je Sveto pismo na Kitajskem v zadnjih dvajsetih letih postalo prava knjižna uspešnica in na seznamu najbolje prodajanih knjig zaseda drugo mesto. V Južni Koreji, ki slovi po velikanskih cerkvenih poslopjih, je prodaja nekoliko upadla, kar pomeni zgolj to, da v tej visoko razviti državi verniki raje posegajo po Božji besedi v elektronski obliki. Na indijsko-pacifiškem območju po številu prodanih izvodov izstopa Indija, Avstralija pa se je v letu 2000 v zgodovino zapisala ne le po sydneyjskih olimpijskih igrah, temveč tudi po nekaj deset tisoč izdanih športno obarvanih Biblijah .
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
preteklosti | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
večino | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Biblij | biblija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
pokupili | pokupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
prebivalci | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
prodaja | prodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
najhitreje | hitro | splošni prislov; presežnik |
povečuje | povečevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
Srednji | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Med | med | predlog; orodnik |
možnimi | možen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
dejavniki | dejavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
za | za | predlog; tožilnik |
povišanje | povišanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
prodaje | prodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
območju | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ZDB | ZDB | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
navaja | navajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
obširno | obširno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zastavljeno | zastavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
praznovanje | praznovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
preloma | prelom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tisočletja | tisočletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najodmevnejših | odmeven | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, rodilnik |
svečanosti | svečanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
potekalo | potekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
tudi | tudi | členek |
po | po | predlog; mestnik |
okriljem | okrilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Vatikana | Vatikan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kamor | kamor | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zgrnilo | zgrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; tožilnik |
milijone | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
romarjev | romar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
zadeva | zadevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prodajo | prodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Svetega | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
pisma | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
afriški | afriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
celini | celina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
med | med | predlog; orodnik |
angleško | angleško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
govorečimi | govoreč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
državami | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
izstopata | izstopati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
Nigerija | Nigerija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Kenija | Kenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
prodati | prodati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dvakrat | dvakrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
več | več | splošni prislov; primernik |
Biblij | biblija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
poprej | poprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
V | v | predlog; mestnik |
francosko | francosko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
govorečih | govoreč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
afriških | afriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
državah | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
založniki | založnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Biblije | biblija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
uspešni | uspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
saj | saj | priredni veznik |
Božje | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
prodajo | prodati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
prav | prav | členek |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
med | med | predlog; orodnik |
karibskimi | karibski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
državami | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
izkazala | izkazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Kuba | Kuba | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
prebivalci | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
papeževem | papežev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
obisku | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1998 | 1998 | glavni števnik; arabski zapis |
pospešeno | pospešeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
segati | segati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
po | po | predlog; mestnik |
Svetem | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
pismu | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
a | a | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
navdušenje | navdušenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
že | že | členek |
poleglo | poleči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Na | na | predlog; mestnik |
Kitajskem | Kitajsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ZDB | ZDB | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
sodelovanju | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
tamkajšnjim | tamkajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
združenjem | združenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Amity | Amity | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Printing | Printing | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Company | Company | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tarča | tarča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sovražnih | sovražen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ukrepov | ukrep | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
verniki | vernik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
razdelile | razdeliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
1,5 | 1,5 | glavni števnik; arabski zapis |
milijona | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
izvodov | izvod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Biblije | biblija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
lanskega | lanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
decembra | december | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Kitajskem | Kitajsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
praznovali | praznovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
pomemben | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
dogodek | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
začetka | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tiskanja | tiskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Božje | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1987 | 1987 | glavni števnik; arabski zapis |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
natisnili | natisniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
že | že | členek |
25 | 25 | glavni števnik; arabski zapis |
izdaj | izdaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Svetega | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
pisma | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
prodaja | prodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
zaenkrat | zaenkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
narašča | naraščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Slovesnosti | slovesnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
udeležil | udeležiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
predstavnik | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kitajskega | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
urada | urad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
verske | verski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
zadeve | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ob | ob | predlog; mestnik |
tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
priložnosti | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Sveto | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pismo | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
Kitajskem | Kitajsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
dvajsetih | dvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
postalo | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
prava | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
knjižna | knjižen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
uspešnica | uspešnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
seznamu | seznam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
najbolje | dobro | splošni prislov; presežnik |
prodajanih | prodajan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
knjig | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
zaseda | zasedati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
Južni | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Koreji | Koreja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
slovi | sloveti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
po | po | predlog; mestnik |
velikanskih | velikanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
cerkvenih | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
poslopjih | poslopje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prodaja | prodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
upadla | upasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zgolj | zgolj | členek |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
visoko | visoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razviti | razvit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
verniki | vernik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
raje | raje | splošni prislov; primernik |
posegajo | posegati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
po | po | predlog; mestnik |
Božji | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
besedi | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
elektronski | elektronski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
obliki | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Na | na | predlog; mestnik |
indijsko | indijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pacifiškem | pacifiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
območju | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
po | po | predlog; mestnik |
številu | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
prodanih | prodan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
izvodov | izvod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
izstopa | izstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Indija | Indija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Avstralija | Avstralija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
v | v | predlog; tožilnik |
zgodovino | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zapisala | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ne | ne | členek |
le | le | členek |
po | po | predlog; mestnik |
sydneyjskih | sydneyjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
olimpijskih | olimpijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
igrah | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
temveč | temveč | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
po | po | predlog; tožilnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
izdanih | izdan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
športno | športno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obarvanih | obarvan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
Biblijah | biblija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |