Zadeva senc brez gospodarjev, ki je korenito razburkala duhovno življenje v vasi, ki tudi dotlej ni bilo puritansko, se je začela z nizom fotografij Naša hiša, naš grad. Neslavno serijo Naša hiša, naš grad je zakrivil goljufivi vaški fotograf. Skoraj od vsake družine je izsilil naročilo, večina je bila pripravljena dati celo predujem, da bi tujec fotografiral njihovo hišo. Zviti krošnjar je začel z učinkovitim uvodom. Komaj je zaropotal po oknu, že se je skliceval na to, da ima nekaj podobnega tudi sosed. Slutil je, da bo to učinkovalo, kar koli imajo sosedje, morajo imeti tudi tu. Šele nato je vzel papirnat okvir s čipkastim robom in razodel, za kaj naj bi šlo. Nekaj časa je hvalil okvir za fotografijo, ki je bil njemu zelo všeč, ter dodal, da bo vanj namestil pravljično lepo »svetlobno sliko« lastnikove hiše. Okvir je bil varljiv. Po Dezsőjevem mnenju na prvi pogled ni bil gnusen, videti je bil celo povsem lično in skromno, ne pa kakor odbijajoča gmota odpadnega papirja, kakršen je bil že čez en sam dan. Bece je bil edini, ki ga je od čipkastega okvirja sililo na bruhanje že takrat, ko ga je fotograf potegnil iz poštne torbe, ki je bila spodaj zakrpana z blagom iz džinsa. Toda Andrása Beregija – nori umetnik! – ni nihče poslušal. Našo hišo, naš grad so naročili vsi po vrsti, Pater in Dezső posebej, vsak po eno z isto hišo v glavni ulici. Kljub sinovim opozorilom je seveda naročila tudi Becejeva mati, teta Klári.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Zadeva | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
senc | senca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
brez | brez | predlog; rodilnik |
gospodarjev | gospodar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
korenito | korenito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razburkala | razburkati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
duhovno | duhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
tudi | tudi | členek |
dotlej | dotlej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
puritansko | puritansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
z | z | predlog; orodnik |
nizom | niz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
fotografij | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Naša | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
hiša | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
naš | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
grad | grad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Neslavno | neslavno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
serijo | serija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Naša | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
hiša | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
naš | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
grad | grad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zakrivil | zakriviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
goljufivi | goljufiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
vaški | vaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
fotograf | fotograf | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Skoraj | skoraj | členek |
od | od | predlog; rodilnik |
vsake | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izsilil | izsiliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
naročilo | naročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
pripravljena | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
dati | dati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
celo | celo | členek |
predujem | predujem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
tujec | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
fotografiral | fotografirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
hišo | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Zviti | zvit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
krošnjar | krošnjar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
učinkovitim | učinkovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
uvodom | uvod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Komaj | komaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zaropotal | zaropotati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
oknu | okno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
že | že | členek |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skliceval | sklicevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekaj | nekaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
podobnega | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
tudi | tudi | členek |
sosed | sosed | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Slutil | slutiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
učinkovalo | učinkovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
koli | koli | členek |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
sosedje | sosed | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
morajo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
imeti | imeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
tudi | tudi | členek |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Šele | šele | členek |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vzel | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
papirnat | papirnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
okvir | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
čipkastim | čipkast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
robom | rob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
razodel | razodeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
Nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
hvalil | hvaliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
okvir | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
fotografijo | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
njemu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
všeč | všeč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ter | ter | priredni veznik |
dodal | dodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vanj | vame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
namestil | namestiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pravljično | pravljično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
svetlobno | svetloben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
sliko | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
lastnikove | lastnikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Okvir | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
varljiv | varljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Po | po | predlog; mestnik |
Dezsőjevem | Dezsőjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
mnenju | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; tožilnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
gnusen | gnusen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
celo | celo | členek |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lično | lično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
skromno | skromno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
pa | pa | priredni veznik |
kakor | kakor | podredni veznik |
odbijajoča | odbijajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
gmota | gmota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
odpadnega | odpaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
papirja | papir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kakršen | kakršen | oziralni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
že | že | členek |
čez | čez | predlog; tožilnik |
en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Bece | Bece | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
edini | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
od | od | predlog; rodilnik |
čipkastega | čipkast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
okvirja | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
sililo | siliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; tožilnik |
bruhanje | bruhanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
že | že | členek |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
fotograf | fotograf | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
potegnil | potegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
poštne | pošten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
torbe | torba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
spodaj | spodaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zakrpana | zakrpan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
blagom | blago | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
džinsa | džins | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Toda | toda | priredni veznik |
Andrása | Andrása | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Beregija | beregija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nori | nor | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
umetnik | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
poslušal | poslušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Našo | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
hišo | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
naš | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
grad | grad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
naročili | naročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
vrsti | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Pater | pater | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Dezső | dezsőti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; tožilnik |
eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
isto | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
hišo | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
ulici | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
sinovim | sinov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
opozorilom | opozorilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
seveda | seveda | členek |
naročila | naročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
Becejeva | becejev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
mati | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
teta | teta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Klári | kláriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |