Van dyck je oblikovalska iztočnica za številne linije ovratnikov, ki so krojili modo naslednjih stoletij. Od berte, čipkastega ovratnika v obliki pelerine, ki so ga ženske nosile spetega z nakitom na prsih, do okroglo valovitega belega ovratnika, kot ga je nosil slavni francoski junak pantomime Pierrot.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Van | Van | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dyck | dyck | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| oblikovalska | oblikovalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| iztočnica | iztočnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| številne | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| linije | linija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ovratnikov | ovratnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| krojili | krojiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| modo | moda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| naslednjih | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| stoletij | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| Od | od | predlog; rodilnik |
| berte | berta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| čipkastega | čipkast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| ovratnika | ovratnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| obliki | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pelerine | pelerina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| nosile | nositi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| spetega | spet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| nakitom | nakit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| prsih | prsa | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| okroglo | okroglo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| valovitega | valovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| belega | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| ovratnika | ovratnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nosil | nositi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| slavni | slaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| francoski | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| junak | junak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pantomime | pantomima | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Pierrot | Pierrot | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |