Najbolj znane sestavine v vinski rutici so hlapno olje, ki ga je v listih približno 0,2 odstotka. V olju so terpeni, fenoli, metilketoni in prosti alkoholi ter ester. Sestava olja je različna, saj je odvisno, od kod smo dobili olje. Največ olja pridobivajo v Franciji, Španiji, Alžiriji. Med kumarinskimi derivati moramo omeniti rutin, ki pomirja krče. Hlapno olje vinske rutice je v večjih količinah strupeno, zato s pijačo iz vinske rutice ne smemo pretiravati, velja torej podobno kot za uživanje pelinkovca, ki je tudi ena od domačih pijač, pripravljena iz svežega pelina, ki jo posebno cenijo v spomladanskem času "za čiščenje krvi", kot pravijo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| znane | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| sestavine | sestavina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| vinski | vinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| rutici | rutica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| hlapno | hlapen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| olje | olje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| listih | list | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 0,2 | 0,2 | glavni števnik; arabski zapis |
| odstotka | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| olju | olje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| terpeni | terpen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| fenoli | fenol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| metilketoni | metilketon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| prosti | prost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| alkoholi | alkohol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| ester | ester | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Sestava | sestava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| olja | olje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| različna | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odvisno | odvisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| kod | kod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| dobili | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| olje | olje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Največ | največ | splošni prislov; presežnik |
| olja | olje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pridobivajo | pridobivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| Franciji | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Španiji | Španija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Alžiriji | Alžirija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Med | med | predlog; orodnik |
| kumarinskimi | kumarinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| derivati | derivat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| moramo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| omeniti | omeniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| rutin | rutina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pomirja | pomirjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| krče | krč | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Hlapno | hlapen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| olje | olje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vinske | vinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| rutice | rutica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| večjih | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, mestnik |
| količinah | količina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| strupeno | strupeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zato | zato | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| pijačo | pijača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| vinske | vinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| rutice | rutica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| smemo | smeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| pretiravati | pretiravati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| torej | torej | priredni veznik |
| podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| uživanje | uživanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| pelinkovca | pelinkovec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| domačih | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| pijač | pijača | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pripravljena | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| svežega | svež | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| pelina | pelin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| cenijo | ceniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| spomladanskem | spomladanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| čiščenje | čiščenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| krvi | kri | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| pravijo | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |