Nemec Timo Boll in naturalizirana Poljakinja Li Qian sta zmagovalca turnirja Top 12 v Düsseldorfu. Boll je v pričakovanem finalu s 4:3 premagal Belorusa Vladimirja Samsonova, Poljakinja Lijeva pa je bila v kitajskem finalu s 4:1 boljša od Nizozemke Li Jie. Poslastica turnirja z nagradnim skladom 70.000 evrov je bil gotovo finalni moški obračun, v katerem sta se srečala Boll in Samsonov, v zadnjih letih najboljša evropska igralca, oba imata v svoji zbirki trofej tri naslove evropskega prvaka. Starejši Belorus je že vodil z 2:0 in 3:1 v nizih, a evropski prvak iz St. Peterburga je na krilih 5500 navijačev preobrnil izid v svojo korist in četrtič zmagal na tem turnirju, po katerem je v žep pospravil 9000 evrov.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Nemec | Nemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Timo | Timo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Boll | Boll | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| naturalizirana | naturaliziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Poljakinja | poljakinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Li | Li | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Qian | Qian | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| zmagovalca | zmagovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| turnirja | turnir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Top | top | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 12 | 12 | glavni števnik; arabski zapis |
| v | v | predlog; mestnik |
| Düsseldorfu | Düsseldorf | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Boll | Boll | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| pričakovanem | pričakovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| finalu | finale | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| 4:3 | 4:3 | glavni števnik; arabski zapis |
| premagal | premagati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Belorusa | Belorus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Vladimirja | Vladimir | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Samsonova | Samsonov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Poljakinja | poljakinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Lijeva | liti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, dvojina |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| kitajskem | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| finalu | finale | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| 4:1 | 4:1 | glavni števnik; arabski zapis |
| boljša | dober | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| Nizozemke | Nizozemka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Li | Li | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jie | Jie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Poslastica | poslastica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| turnirja | turnir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| nagradnim | nagraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| skladom | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| 70.000 | 70.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| evrov | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| gotovo | gotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| finalni | finalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| moški | moški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| obračun | obračun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| srečala | srečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| Boll | Boll | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Samsonov | Samsonov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| najboljša | dober | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, množina, tožilnik |
| evropska | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| igralca | igralec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| oba | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, tožilnik |
| imata | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| zbirki | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| trofej | trofeja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| naslove | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| evropskega | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| prvaka | prvak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Starejši | star | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Belorus | Belorus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| že | že | členek |
| vodil | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| 2:0 | 2:0 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| 3:1 | 3:1 | glavni števnik; arabski zapis |
| v | v | predlog; mestnik |
| nizih | niz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| a | a | priredni veznik |
| evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| prvak | prvak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| St. | st. | okrajšava |
| Peterburga | Peterburg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| krilih | krilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| 5500 | 5500 | glavni števnik; arabski zapis |
| navijačev | navijač | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| preobrnil | preobrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| izid | izid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; tožilnik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| korist | korist | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| četrtič | četrtič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zmagal | zmagati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| turnirju | turnir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| žep | žep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pospravil | pospraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| 9000 | 9000 | glavni števnik; arabski zapis |
| evrov | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |