Sisi so po običaju položili krono le na desno ramo. Po končani maši je Franc Jožef, sedaj tudi ogrski kralj, prečkal most čez Donavo in v Pešti prisegel na ustavo. Nato se je povzpel na gomilo, narejeno iz zemlje, ki so jo prinesli iz vseh madžarskih županij. Na njej je z mečem zamahnil na vse štiri strani in s tem simbolno obnovil pogodbo, ki je povezovala madžarski narod z avstrijsko dinastijo. Nato se je začelo rajanje in se nadaljevalo ves dan. V znamenje sprave je madžarski parlament Francu Jožefu podaril grad Gödöllö. Sisi se je na vse pretege trudila, da bi ji cesar podaril grad, v katerega se je zaljubila na prvi pogled in je bil le nekaj kilometrov oddaljen od Budimpešte, toda mož o tem ni hotel nič slišati. Kljub temu sta se vedno pogosteje zatekala tja. Cesarsko-kraljeva zakonca sta se tudi osebno zbližala, postala sta prijaznejša drug z drugim in sta preživljala novo srečno obdobje. Sisi je še četrtič zanosila in rodila v Budimpešti. Čeprav otrok ni bil fant, ki naj bi v njeni domišljiji zasedel ogrski prestol kot vladar neodvisne Madžarske, ampak deklica Marija Valerija, ga je imela od vseh otrok najrajši in je začela zapostavljati Rudolfa in Gizelo.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Sisi | sis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
običaju | običaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
položili | položiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
krono | krona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
le | le | členek |
na | na | predlog; tožilnik |
desno | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
ramo | rama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
končani | končan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
maši | maša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Franc | Franc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Jožef | Jožef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
ogrski | ogrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kralj | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
prečkal | prečkati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
most | most | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
čez | čez | predlog; tožilnik |
Donavo | Donava | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
Pešti | Pešta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
prisegel | priseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
ustavo | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povzpel | povzpeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
gomilo | gomila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
narejeno | narejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
zemlje | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
prinesli | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
madžarskih | madžarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
županij | županija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Na | na | predlog; mestnik |
njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
mečem | meč | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
zamahnil | zamahniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
simbolno | simbolno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obnovil | obnoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pogodbo | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povezovala | povezovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
madžarski | madžarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
narod | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
z | z | predlog; orodnik |
avstrijsko | avstrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
dinastijo | dinastija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
začelo | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
rajanje | rajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
nadaljevalo | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
V | v | predlog; tožilnik |
znamenje | znamenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
sprave | sprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
madžarski | madžarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
parlament | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Francu | Franc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Jožefu | Jožef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
podaril | podariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
grad | grad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Gödöllö | Gödöllö | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Sisi | Sisi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
pretege | preteg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
trudila | truditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
cesar | cesar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
podaril | podariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
grad | grad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zaljubila | zaljubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
le | le | členek |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kilometrov | kilometer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
oddaljen | oddaljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
od | od | predlog; rodilnik |
Budimpešte | Budimpešta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
toda | toda | priredni veznik |
mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
hotel | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
slišati | slišati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pogosteje | pogosto | splošni prislov; primernik |
zatekala | zatekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tja | tja | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Cesarsko | cesarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
kraljeva | kraljev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zakonca | zakonec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tudi | tudi | členek |
osebno | osebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zbližala | zbližati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
prijaznejša | prijazen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
drug | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
z | z | predlog; orodnik |
drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
preživljala | preživljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
srečno | srečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
obdobje | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Sisi | sis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
četrtič | četrtič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zanosila | zanositi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
in | in | priredni veznik |
rodila | roditi | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
Budimpešti | Budimpešta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Čeprav | čeprav | podredni veznik |
otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
fant | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
v | v | predlog; mestnik |
njeni | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, ženski spol svojine |
domišljiji | domišljija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
zasedel | zasesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ogrski | ogrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
prestol | prestol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kot | kot | podredni veznik |
vladar | vladar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
neodvisne | neodvisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Madžarske | Madžarska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
deklica | deklica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Marija | Mari | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Valerija | Valerija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
od | od | predlog; rodilnik |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
najrajši | najraje | splošni prislov; presežnik |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
zapostavljati | zapostavljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Rudolfa | Rudolf | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
in | in | priredni veznik |
Gizelo | gizel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |