V Kopru se je začel festival etno glasbe in novih trendov, kjer bodo ob julijskih četrtkih ob 21. uri odmevali zvoki Sredozemlja v letnem vrtu Skupnosti Italijanov Koper. Ta že četrtič prireja festival Ethnopolis – Mediteran, posvečen glasbenim zakladnicam kultur Sredozemlja od Jadranskega morja do južne Italije in severne Afrike. Nastopile bodo skupine, ki predstavljajo srečanje novega in starega, spojitev med novimi glasbenimi trendi (jazz, dub, elektrofunk) in izvirnimi koreninami etno glasbe. Mešanica različnih glasbenih identitet je sestavni del mediteranskega duha in življenskega sloga, nastopajoče pa je izbral koordinator kulturnih programov Skupnosti Italijanov Koper Mario Steffè. Po energičnem otvoritvenemu koncertu skupine Opa Cupa, se bo v četrtek, 3. julija predstavila skupina Zamballarana iz Korzike, ki jo štejejo za eno najbolj inovativnih vokalnih zasedb Mediterana. Na zadnjem albumu Camina tradicionalno petje prepletajo z jazzovskimi takti. Mladost na festivalu bo zastopala živahna izraelska skupina Boom Pam (17. julija), osrednji koncert festivala pa bo glasbeni projekt Bandadriatica (24. julija). Severnoafriško glasbo bo predstavila skupina Zina (31. julija.), ki združuje glasbenike iz južne Italije in bližnjih afriških držav Maghreba. Koncert bo v koprski Taverni v sodelovanju s festivalom Festiko. Vse skupine bodo v Sloveniji nastopile prvič, vsi koncerti pa so brezplačni.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| Kopru | Koper | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| festival | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| etno | etno | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| glasbe | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| novih | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| trendov | trend | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| julijskih | julijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| četrtkih | četrtek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| 21. | 21. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| uri | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| odmevali | odmevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| zvoki | zvok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Sredozemlja | Sredozemlje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| letnem | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| vrtu | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Skupnosti | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Italijanov | Italijan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Koper | Koper | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| četrtič | četrtič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prireja | prirejati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| festival | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ethnopolis | Ethnopolis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mediteran | Mediteran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| posvečen | posvečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| glasbenim | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
| zakladnicam | zakladnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| kultur | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Sredozemlja | Sredozemlje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| Jadranskega | jadranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| morja | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| južne | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Italije | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| severne | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Afrike | Afrika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Nastopile | nastopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| predstavljajo | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| srečanje | srečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| starega | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| spojitev | spojitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| novimi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| glasbenimi | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| trendi | trend | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| jazz | jazz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dub | dub | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| elektrofunk | elektrofunk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| izvirnimi | izviren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| koreninami | korenina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| etno | etno | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| glasbe | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Mešanica | mešanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| glasbenih | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| identitet | identiteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sestavni | sestaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mediteranskega | mediteranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| duha | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| življenskega | življenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sloga | slog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| nastopajoče | nastopajoče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izbral | izbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| koordinator | koordinator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kulturnih | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| programov | program | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Skupnosti | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Italijanov | Italijan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Koper | koper | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mario | Mario | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Steffè | Steffè | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| energičnem | energičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| otvoritvenemu | otvoritven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| koncertu | koncert | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Opa | opa | medmet |
| Cupa | cup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| četrtek | četrtek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| 3. | 3. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| predstavila | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Zamballarana | Zamballaran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Korzike | Korzika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| štejejo | šteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| inovativnih | inovativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| vokalnih | vokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| zasedb | zasedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Mediterana | Mediteran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| zadnjem | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| albumu | album | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Camina | Camin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| tradicionalno | tradicionalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| petje | petje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| prepletajo | prepletati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| jazzovskimi | jazzovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| takti | takt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Mladost | mladost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| festivalu | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zastopala | zastopati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| živahna | živahen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izraelska | izraelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Boom | boom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pam | Pam | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 17. | 17. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| osrednji | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| koncert | koncert | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| festivala | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| glasbeni | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| projekt | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bandadriatica | Bandadriatica | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 24. | 24. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Severnoafriško | severnoafriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| glasbo | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| predstavila | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Zina | Zina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 31. | 31. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| združuje | združevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| glasbenike | glasbenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| južne | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Italije | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| bližnjih | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| afriških | afriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Maghreba | maghreb | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Koncert | koncert | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| koprski | koprski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Taverni | taverna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| sodelovanju | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| festivalom | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Festiko | festika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| nastopile | nastopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| koncerti | koncert | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| brezplačni | brezplačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |