Budimpešta - Na nedeljskih lokalnih volitvah na Madžarskem je prepričljivo zmagala vladajoča levica. Od skupno 19 županij v državi sta vladni stranki, leva MSzP kot ogrodje koalicije in njena liberalna partnerica SzDSz, v 16 županijah porazili desničarske tekmece, med katerimi vodi Fidesz-MPP, osrednja stranka bivše vlade premiera Viktorja Orbana. Lokalne volitve - udeležba je bila 51,06-odstotna, največja po padcu komunizma v obdobju 1989-90 - so okrepile položaja vladnih strank v večini županijskih in občinskih skupščin. MSzP in SzDSz sta se okrepili tudi v Budimpešti; dosedanji župan liberalec Gabor Demszky, ki ga je nekdanja Orbanova desnosredinska vlada poskušala na vse načine diskreditirati, je bil že četrtič izvoljen na ta položaj. J. Sz.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Budimpešta | Budimpešta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| nedeljskih | nedeljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| lokalnih | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| volitvah | volitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Madžarskem | Madžarsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prepričljivo | prepričljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zmagala | zmagati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| vladajoča | vladajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| levica | levica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Od | od | predlog; rodilnik |
| skupno | skupno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 19 | 19 | glavni števnik; arabski zapis |
| županij | županija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| vladni | vladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| stranki | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| leva | lev | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| MSzP | mszp | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| ogrodje | ogrodje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| koalicije | koalicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| njena | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| liberalna | liberalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| partnerica | partnerica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| SzDSz | Szdsz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| 16 | 16 | glavni števnik; arabski zapis |
| županijah | županija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| porazili | poraziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| desničarske | desničarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| tekmece | tekmec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| katerimi | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
| vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Fidesz | Fidesz | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| MPP | MPP | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| osrednja | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bivše | bivši | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vlade | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| premiera | premier | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Viktorja | Viktor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Orbana | Orban | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Lokalne | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| volitve | volitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| udeležba | udeležba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| 51,06 | 51,06 | glavni števnik; arabski zapis |
| odstotna | odstoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| največja | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| padcu | padec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| komunizma | komunizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| obdobju | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| 1989 | 1989 | glavni števnik; arabski zapis |
| 90 | 90 | glavni števnik; arabski zapis |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| okrepile | okrepiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| položaja | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| vladnih | vladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| strank | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| večini | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| županijskih | županijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| občinskih | občinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| skupščin | skupščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| MSzP | Mszp | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| SzDSz | Szdsz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| okrepili | okrepiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| Budimpešti | Budimpešta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| dosedanji | dosedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| župan | župan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| liberalec | liberalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gabor | Gabor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Demszky | Demszky | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nekdanja | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Orbanova | Orbanov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| desnosredinska | desnosredinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| poskušala | poskušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| načine | način | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| diskreditirati | diskreditirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| že | že | členek |
| četrtič | četrtič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izvoljen | izvoljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| J. | J. | okrajšava |
| Sz | Sz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |