Rečni rokavi Sene, zelenje, čudovit razgled in občutek življenja na ladji: otok Jatte je očaral poročni par, ki se je odločil graditi na bregu reke. Mož, po poklicu nepremičninski agent, je že od začetka vedel, kako naj bi bil videti njun dom. Za svetovanje pri uresničitvi projekta sta izbrala Christopha Lasserra, mladega vizionarskega arhitekta, ki je za zunanjost in notranjost uporabil betonske bloke. Imel je zamisel o mogočni betonski kletki, zgrajeni kot skulptura čedne zunanjosti, s poudarkom na notranjih stopnicah, ki zaradi naklona in ograje spominjajo na brvi starinskih križark. Velika in visoka okna nudijo pogled na drevesa in tok Sene. Prostrana hiša je z opustitvijo vrat pridobila domačnost. Par zelo premišljeno zbira umetniške fotografije (David Lachapelle, Sandy Skoglund, Erwin Olaf in Christophe Dugied). In sama sta našla vse kose umetnin. V štirih nadstropjih na štiristo kvadratnih metrih se razteza pet sob in kopalnici. Čiste linije, mešanica stilov, dotik finih materialov … njuna hiša je vse, kar sta si želela: ultramoderno bivališče v harmoniji z naravo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Rečni | rečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| rokavi | rokav | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Sene | Sen | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zelenje | zelenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| čudovit | čudovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| razgled | razgled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| občutek | občutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| ladji | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| otok | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jatte | Jatte | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| očaral | očarati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| poročni | poročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| par | par | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odločil | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| graditi | graditi | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| bregu | breg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| reke | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| poklicu | poklic | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| nepremičninski | nepremičninski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| agent | agent | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| že | že | členek |
| od | od | predlog; rodilnik |
| začetka | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| vedel | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| njun | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, dvojina |
| dom | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| svetovanje | svetovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| uresničitvi | uresničitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| projekta | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| izbrala | izbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| Christopha | Christoph | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Lasserra | Lasserra | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mladega | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| vizionarskega | vizionarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| arhitekta | arhitekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zunanjost | zunanjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| notranjost | notranjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| uporabil | uporabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| betonske | betonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| bloke | blok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zamisel | zamisel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| mogočni | mogočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| betonski | betonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| kletki | kletka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zgrajeni | zgrajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| skulptura | skulptura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| čedne | čeden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zunanjosti | zunanjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| poudarkom | poudarek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| notranjih | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| stopnicah | stopnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| naklona | naklon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ograje | ograja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| spominjajo | spominjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; mestnik |
| brvi | brv | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| starinskih | starinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| križark | križarka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| visoka | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| okna | okno | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| nudijo | nuditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; tožilnik |
| drevesa | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| tok | tok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Sene | Sen | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Prostrana | prostran | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| hiša | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| opustitvijo | opustitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| vrat | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| pridobila | pridobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| domačnost | domačnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Par | par | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| premišljeno | premišljeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zbira | zbirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| umetniške | umetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| fotografije | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| David | David | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Lachapelle | Lachapelle | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Sandy | Sandy | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Skoglund | Skoglund | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Erwin | Erwin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Olaf | Olaf | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Christophe | Christoph | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Dugied | Dugied | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| In | in | priredni veznik |
| sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| našla | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| kose | kos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| umetnin | umetnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| štirih | štirje | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
| nadstropjih | nadstropje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| štiristo | štiristo | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| kvadratnih | kvadraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| metrih | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| razteza | raztezati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| sob | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kopalnici | kopalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Čiste | čist | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| linije | linija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| mešanica | mešanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| stilov | stil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| dotik | dotik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| finih | fin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| materialov | material | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| njuna | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, dvojina |
| hiša | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| želela | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| ultramoderno | ultramoderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| bivališče | bivališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| harmoniji | harmonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| naravo | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |