Njihov vstop v gostilno opazi pijanec neugotovljive starosti, ki stoji naslonjen na pult. Možakarjev obraz je uničilo uživanje cenenega žganja in dolgotrajna izpostavljenost ledenim vetrovom, ki se kruto zaganjajo s Severnega morja. Zdi se, kot da so mu pod kožo popokale prav vse žilice in ga naredile podobnega slabo kuhani klobasi, kakršno strežejo v lokalnih okrepčevalnicah. Toda oči ima kontrastno modre barve, čeprav so beločnice v njih enake barve kot stene gostilne. Ko hrupna skupina stopi v lokal, se mu obraz napne od nejasnega spoznanja. Eden od teh mladih, morda več kot eden, porogljivo pomisli, je njegov sin. Svoje čase jih je spravil na svet kar nekaj, ko se je določenemu tipu žensk še zdel privlačen. To je bilo, še preden je pijača uničila njegov čedni videz in popačila govorico njegovega krutega, ostrega jezika v nerazumljivo golčanje. Zre v mladega možaka in razmišlja, če bi kaj rekel, vendar nazadnje ugotovi, da mu nima kaj reči. Nikoli mu ni imel. Mladenič ga niti ne opazi, vsa njegova pozornost je osredotočena na pijačo, ki jo bo odnesel skupini. Stari pijanec vidi, kako mladenič uživa v svoji družbi in v pijači. Spominja se, kako je bilo, ko je bil sam tak. Uživanje in družba sta izginila, pijača pa ne. Pravzaprav se je razširila, da bi zapolnila praznino, ki je nastala z njunim odhodom.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Njihov njihov svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine
vstop vstop samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; tožilnik
gostilno gostilna samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
opazi opaziti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
pijanec pijanec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
neugotovljive neugotovljiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
starosti starost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
stoji stati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
naslonjen naslonjen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
na na predlog; tožilnik
pult pult samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
Možakarjev možakarjev svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne
obraz obraz samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
uničilo uničiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
uživanje uživanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
cenenega cenen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
žganja žganje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
dolgotrajna dolgotrajen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
izpostavljenost izpostavljenost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ledenim leden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik
vetrovom veter samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik
ki ki podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
kruto kruto splošni prislov; nedoločena stopnja
zaganjajo zaganjati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
s z predlog; rodilnik
Severnega severen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
morja morje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
Zdi zdeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
kot kot podredni veznik
da da podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
pod pod predlog; orodnik
kožo koža samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
popokale popokati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol
prav prav členek
vse ves celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik
žilice žilica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
in in priredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
naredile narediti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol
podobnega podoben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik
slabo slabo splošni prislov; nedoločena stopnja
kuhani kuhan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
klobasi klobasa samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
kakršno kakršen oziralni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
strežejo streči glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
v v predlog; mestnik
lokalnih lokalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik
okrepčevalnicah okrepčevalnica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
Toda toda priredni veznik
oči oči samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
ima imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
kontrastno kontrastno splošni prislov; nedoločena stopnja
modre moder splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
barve barva samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
čeprav čeprav podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
beločnice beločnica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
njih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, mestnik
enake enak nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik
barve barva samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
kot kot podredni veznik
stene stena samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
gostilne gostilna samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Ko ko podredni veznik
hrupna hrupen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
skupina skupina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
stopi stopiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
v v predlog; tožilnik
lokal lokal samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
obraz obraz samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
napne napeti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
od od predlog; rodilnik
nejasnega nejasen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
spoznanja spoznanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
Eden eden zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik
od od predlog; rodilnik
teh ta kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik
mladih mlad splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
morda morda členek
več več splošni prislov; primernik
kot kot podredni veznik
eden eden zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik
porogljivo porogljivo splošni prislov; nedoločena stopnja
pomisli pomisel samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
njegov njegov svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine
sin sin samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Svoje svoj povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik
čase čas samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
spravil spraviti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
na na predlog; tožilnik
svet svet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
kar kar splošni prislov; nedoločena stopnja
nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
ko ko podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
določenemu določen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik
tipu tip samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
žensk ženska samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
še še členek
zdel zdeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
privlačen privlačen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
To ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
še še členek
preden preden podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
pijača pijača samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
uničila uničiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
njegov njegov svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine
čedni čeden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
videz videz samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
in in priredni veznik
popačila popačiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
govorico govorica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
njegovega njegov svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine
krutega krut splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
ostrega oster splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
jezika jezik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
v v predlog; tožilnik
nerazumljivo nerazumljiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
golčanje golčanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
Zre zreti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
v v predlog; tožilnik
mladega mlad splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
možaka možak samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
razmišlja razmišljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
če če podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
kaj kaj splošni prislov; nedoločena stopnja
rekel reči glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
vendar vendar priredni veznik
nazadnje nazadnje splošni prislov; nedoločena stopnja
ugotovi ugotoviti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
da da podredni veznik
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
nima imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
kaj kaj splošni prislov; nedoločena stopnja
reči reči glavni glagol; dovršni, nedoločnik
Nikoli nikoli splošni prislov; nedoločena stopnja
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
imel imeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
Mladenič mladenič samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost
niti niti členek
ne ne členek
opazi opaziti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
vsa ves celostni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik
njegova njegov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine
pozornost pozornost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
osredotočena osredotočen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
na na predlog; tožilnik
pijačo pijača samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
ki ki podredni veznik
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
odnesel odnesti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
skupini skupina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik
Stari star splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
pijanec pijanec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
vidi videti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
kako kako splošni prislov; nedoločena stopnja
mladenič mladenič samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
uživa uživati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
v v predlog; mestnik
svoji svoj povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik
družbi družba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
v v predlog; mestnik
pijači pijača samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Spominja spominjati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
kako kako splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
ko ko podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
sam sam splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
tak tak kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
Uživanje uživanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
družba družba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
izginila izginiti glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol
pijača pijača samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
ne ne členek
Pravzaprav pravzaprav členek
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
razširila razširiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
da da podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
zapolnila zapolniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
praznino praznina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
nastala nastati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
z z predlog; orodnik
njunim njun svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik, dvojina
odhodom odhod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
zapri
vir: DZS
leto nastanka: 1997
vrsta besedila: Leposlovje
naslov: Trainspotting
avtor: Irvine Welsh