Na svoj račun so tokrat prišli tudi ljubitelji rekreacije. Ti so se podali po pešpoti od Bovca do čebelnjaka Matije Komaca v dolini Bavšice. Za šest kilometrov dolgo pot so najbolj pripravljeni potrebovali poldrugo uro. Njihov trud je bil poplačan z ogledom obnovljenega čebelnjaka, ki ga je med letoma 1950 in 1952 postavil Matija Komac. Skoraj vse čebelje panje je izdelal sam in jih tudi poslikal. Čebelnjak je živel še nekaj let po gospodarjevi smrti (1981), nato pa propadal. V okviru Čomparske noči so se predstavili tudi udeleženci (vseh je 56) mednarodnega turnirja v dami, ki se je včeraj začel v Bovcu, dogajanje so popestrili godbeniki iz Lesc, na osrednjem bovškem trgu pa so se zavrtele tudi folklorne skupine BC, Buške čeče in skupina iz Španije, ki je prišla v okviru sodelovanja s pobrateno občino Tarčento.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; tožilnik |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| račun | račun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| ljubitelji | ljubitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| rekreacije | rekreacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| podali | podati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| pešpoti | pešpot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| Bovca | Bovec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| čebelnjaka | čebelnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Matije | Matija | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Komaca | Komac | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| dolini | dolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Bavšice | bavšica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| šest | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| kilometrov | kilometer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| pripravljeni | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| potrebovali | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| poldrugo | poldrug | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Njihov | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| trud | trud | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| poplačan | poplačan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| z | z | predlog; orodnik |
| ogledom | ogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| obnovljenega | obnovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| čebelnjaka | čebelnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| med | med | predlog; orodnik |
| letoma | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, orodnik |
| 1950 | 1950 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| 1952 | 1952 | glavni števnik; arabski zapis |
| postavil | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Matija | Matija | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Komac | Komac | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Skoraj | skoraj | členek |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| čebelje | čebelji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| panje | panj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izdelal | izdelati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| tudi | tudi | členek |
| poslikal | poslikati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Čebelnjak | čebelnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| živel | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| še | še | členek |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| gospodarjevi | gospodarjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| 1981 | 1981 | glavni števnik; arabski zapis |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| propadal | propadati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| V | v | predlog; mestnik |
| okviru | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Čomparske | čomparski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| noči | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| predstavili | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| udeleženci | udeleženec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 56 | 56 | glavni števnik; arabski zapis |
| mednarodnega | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| turnirja | turnir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| dami | dama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| Bovcu | Bovec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| dogajanje | dogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| popestrili | popestriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| godbeniki | godbenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Lesc | Lesce | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| osrednjem | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| bovškem | bovški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zavrtele | zavrteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| folklorne | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| BC | BC | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Buške | buška | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| čeče | čeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Španije | Španija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prišla | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| okviru | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| sodelovanja | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| pobrateno | pobraten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| občino | občina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Tarčento | Tarčento | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |