Nazadnje je odložila knjigo in odšla na verando, da bi videla, ali se otroci še igrajo, a so se že preselili v dnevno sobo, kjer so se mirno pogovarjali ob prižgani, a utišani televiziji. Obstala je na verandi, strmela v zvezde in se spraševala, kaj se bo zgodilo z njenim življenjem. Verjetno nič. Naslednjih devet let bo še naprej prevažala otroke, mogoče le šest, saj bo tedaj že Jason prevažal Sama in Aimee, in je ne bodo več potrebovali. Kaj tedaj? Perilo, obedi, dokler ne bodo odšli na kolidž, nato pa jih bo čakala, da bodo prišli domov na počitnice. In kako bo z njo in z Dougom? Kaj si bosta imela še reči? Nenadoma se je vse zazdelo neznansko samotno in prazno. Bila je zlomljena in ogoljufana. Vendar je morala živeti naprej kot del mašinerije, dokler se ne bo popolnoma izrabila. Nič kaj obetavno in privlačno. Ko je razmišljala o tem, se je zazrla čez morje in zagledala Morsko zvezdo na nočnem jadranju, v glavnem salonu in kajutah so bile prižgane vse luči, na jamboru so mežikale rdeče lučke. Najlepši pogled, kar jih je kdaj videla. Nekakšna čarobna preproga, ki te ponese, kamor koli si zaželiš. Razumela je, zakaj Paul jadra po vsem svetu. Ni boljšega načina za raziskovanje novih krajev. Bilo je, kakor da vzameš dom s seboj. V tistem trenutku si India ni mogla zamisliti ničesar boljšega, in zaželela si je, da bi se mogla skriti na jadrnici. Pomislila je, kako srečen je Paul, ker jo ima.Tako lepa je bila, ko je jadrala mimo nje. Žal ji je bilo, da Sam spi in je ne more videti. Še sreča, da se bo že jutri zjutraj vkrcal.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Nazadnje | nazadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odložila | odložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
knjigo | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
odšla | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
verando | veranda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
videla | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
ali | ali | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
še | še | členek |
igrajo | igrati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
a | a | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
že | že | členek |
preselili | preseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
dnevno | dneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
sobo | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mirno | mirno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pogovarjali | pogovarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
ob | ob | predlog; mestnik |
prižgani | prižgan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
a | a | priredni veznik |
utišani | utišan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
televiziji | televizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Obstala | obstati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
verandi | veranda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
strmela | strmeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
zvezde | zvezda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
spraševala | spraševati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zgodilo | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
z | z | predlog; orodnik |
njenim | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik, ednina, ženski spol svojine |
življenjem | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Naslednjih | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
devet | devet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prevažala | prevažati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
otroke | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
mogoče | mogoče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
le | le | členek |
šest | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
saj | saj | priredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
že | že | členek |
Jason | Jason | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
prevažal | prevažati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Aimee | Aimee | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
je | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
več | več | členek |
potrebovali | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
Kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Perilo | perilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
obedi | obed | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
dokler | dokler | podredni veznik |
ne | ne | členek |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
odšli | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
kolidž | kolidž | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
čakala | čakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
počitnice | počitnice | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
In | in | priredni veznik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
njo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
Dougom | Doug | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
bosta | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
še | še | členek |
reči | reč | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Nenadoma | nenadoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
zazdelo | zazdeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
neznansko | neznansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
samotno | samoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
prazno | prazno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zlomljena | zlomljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ogoljufana | ogoljufan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Vendar | vendar | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
živeti | živeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mašinerije | mašinerija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
dokler | dokler | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izrabila | izrabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obetavno | obetavno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
privlačno | privlačno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
razmišljala | razmišljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
o | o | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zazrla | zazreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
čez | čez | predlog; tožilnik |
morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
zagledala | zagledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Morsko | morski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
zvezdo | zvezda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
nočnem | nočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
jadranju | jadranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
glavnem | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
salonu | salon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
kajutah | kajuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
prižgane | prižgan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
luči | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
jamboru | jambor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mežikale | mežikati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
rdeče | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
lučke | lučka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Najlepši | lep | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
videla | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
Nekakšna | nekakšen | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
čarobna | čaroben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
preproga | preproga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
te | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
ponese | ponesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kamor | kamor | podredni veznik |
koli | koli | členek |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
zaželiš | zaželeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
Razumela | razumeti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Paul | Paul | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
jadra | jadrati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
po | po | predlog; mestnik |
vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
boljšega | dober | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, rodilnik |
načina | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
raziskovanje | raziskovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
novih | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
krajev | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kakor | kakor | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
vzameš | vzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
dom | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
seboj | se | povratni zaimek; orodnik |
V | v | predlog; mestnik |
tistem | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
trenutku | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
India | india | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
mogla | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
zamisliti | zamisliti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
ničesar | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
boljšega | dober | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
zaželela | zaželeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mogla | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
skriti | skriti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
na | na | predlog; mestnik |
jadrnici | jadrnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Pomislila | pomisliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
srečen | srečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Paul | Paul | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ker | ker | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lepa | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
jadrala | jadrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
mimo | mimo | predlog; rodilnik |
nje | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik |
Žal | žal | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
Sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
spi | spati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
je | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
Še | še | členek |
sreča | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
jutri | jutri | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zjutraj | zjutraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vkrcal | vkrcati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |