Zato iz rož, ki jih je Agati prinesel puščavnik, spletejo nov bel venec in Agata se v spremstvu družic napoti na kraj strelske tekme. Knez da znak za začetek in Maks si za cilj izbere belo golobico, ki sedi na veji. Ko Maks nameri, se pojavi Agata, ob njej pa puščavnik in družice. Maks ustreli in hkrati padeta Agata in Kaspar, golobica pa odleti. Agata se kmalu zbudi iz nezavesti. Čarobna krogla, ki je bila namenjena njej, je usmrtila Kasparja, saj hudič ni imel moči nad Agato, ker je ob njej stal svet menih. Maksa, ki prizna svojo zvezo s hudičem, hoče knez izgnati, na puščavnikovo prošnjo pa kazen spremeni in tako dobi Maks leto dni časa, da se poboljša in spremeni. Če bo to uresničil, bo ob letu osorej tudi Agata njegova. Vsi so veseli, saj sta zmagali vera in ljubezen.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| rož | roža | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Agati | Agata | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| prinesel | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| puščavnik | puščavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| spletejo | splesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| nov | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| bel | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| venec | venec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| Agata | Agata | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| spremstvu | spremstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| družic | družica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| napoti | napoti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| kraj | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| strelske | strelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| tekme | tekma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Knez | Knez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| znak | znak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| začetek | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| Maks | Maks | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| za | za | predlog; tožilnik |
| cilj | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| izbere | izbrati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| belo | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| golobico | golobica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| sedi | sedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| veji | veja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| Maks | Maks | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nameri | nameriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pojavi | pojaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Agata | Agata | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| puščavnik | puščavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| družice | družica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Maks | Maks | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ustreli | ustreliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| padeta | pasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| Agata | Agata | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Kaspar | Kaspar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| golobica | golobica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| odleti | odleteti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Agata | Agata | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zbudi | zbuditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| nezavesti | nezavest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Čarobna | čaroben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| krogla | krogla | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| namenjena | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| usmrtila | usmrtiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Kasparja | kasparja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| hudič | hudič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| moči | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| Agato | Agata | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
| stal | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| menih | menih | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Maksa | Maks | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| ki | ki | podredni veznik |
| prizna | priznati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zvezo | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| hudičem | hudič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| hoče | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| knez | knez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| izgnati | izgnati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| puščavnikovo | puščavnikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| prošnjo | prošnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| spremeni | spremeniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dobi | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Maks | Maks | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| poboljša | poboljšati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| spremeni | spremeniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Če | če | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| uresničil | uresničiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| osorej | osorej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tudi | tudi | členek |
| Agata | Agata | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| Vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| veseli | vesel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| zmagali | zmagati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, ženski spol |
| vera | vera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| ljubezen | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |