Nič se mi ni zdelo narobe za zelo star film, tako spraskane in hreščeče smo gledali tudi v naših podeželskih kinodvoranah. Že po prvih kadrih se je videlo, da je ob straneh le malo osvetljen, vmes je skočila tudi kakšna svetla črta in ton z glasbo je bil mestoma slabo razpoznaven. Pinter se je vrtel okrog projektorja, nekaj ustavljal, vrtel nazaj in naprej in vzdihoval, češ, kakšna neverjetna škoda, kakšna izguba, a smo imeli vendarle kaj videti: prekrasne panorame alpskih pogorij z zamišljenim dekletom v narodni noši, jezera in čolne z nežno glasbo, potem pa koračnice in parada mož v uniformah z detajli korakov, nog in stopal, ki so udarjala ob tlak, mladih obrazov, obrnjenih proti soncu in deklet ob strani in na oknih, ki so lepo urejena mahala z robčki in drugih, ki so navdušeno ploskali. Za parado s firerjem v glavni vlogi, stoječim na črnem, lesketajočem mercedesu z odprto streho, so se pojavili posnetki deklet v belem, ki z baklami segajo v široko posodo z ognjem in zaslišale so se fanfare. Ob njih je stal visok plavolas mladenič, proti kateremu so se sklonile prižgane bakle deklet, prižgale še njegovo, nakar se je mišičasti mož obrnil in stekel z dolgimi koraki po hribu in prek nekega zabrisanega zemljevida Evrope v ozadju naprej v svečanem teku proti Berlinu. Spet je sledil ogenj visoko nad stadionom ob sončnem zahodu, prek te slike so se zvrstili metalci krogle in kopja, skakalci v višino, tekači in Owens, ki je skočil skoraj preko nas v daljavo. Ko sem mislil, da je konec teh čarobnih trenutkov, so sledili novi športniki v borilnih veščinah, sabljanju, plavanju in med njimi telovadno orodje. Z Leonom Štukljem na krogih. Zelo kratko, a nadvse vtisno, kako počasi umirja oba trakova in se dviga v stojo.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
zdelo | zdeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
narobe | narobe | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
star | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spraskane | spraskan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
hreščeče | hreščeče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
gledali | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, množina, mestnik, množina svojine |
podeželskih | podeželski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
kinodvoranah | kinodvorana | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Že | že | členek |
po | po | predlog; mestnik |
prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, mestnik |
kadrih | kader | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
videlo | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ob | ob | predlog; mestnik |
straneh | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
le | le | členek |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
osvetljen | osvetljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
vmes | vmes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skočila | skočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
kakšna | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
svetla | svetel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
črta | črta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ton | tona | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
glasbo | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
mestoma | mestoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
slabo | slabo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razpoznaven | razpoznaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Pinter | Pinter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vrtel | vrteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
okrog | okrog | predlog; rodilnik |
projektorja | projektor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ustavljal | ustavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vrtel | vrteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
vzdihoval | vzdihovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
češ | češ | členek |
kakšna | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
neverjetna | neverjeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
škoda | škoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kakšna | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
izguba | izguba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
a | a | priredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
vendarle | vendarle | priredni veznik |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
prekrasne | prekrasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
panorame | panorama | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
alpskih | alpski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
pogorij | pogorje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
zamišljenim | zamišljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
dekletom | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
narodni | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
noši | noša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
jezera | jezero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
čolne | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
nežno | nežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
glasbo | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
koračnice | koračnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
parada | parada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
uniformah | uniforma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
detajli | detajl | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
korakov | korak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
nog | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
stopal | stopalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
udarjala | udarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ob | ob | predlog; mestnik |
tlak | tlak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
mladih | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
obrazov | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
obrnjenih | obrnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
soncu | sonce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
deklet | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
oknih | okno | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
urejena | urejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
mahala | mahalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
robčki | robček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
navdušeno | navdušeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ploskali | ploskati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
Za | za | predlog; tožilnik |
parado | parada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
firerjem | firer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
vlogi | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
stoječim | stoječ | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
na | na | predlog; mestnik |
črnem | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
lesketajočem | lesketajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
mercedesu | mercedes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
odprto | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
streho | streha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pojavili | pojaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
posnetki | posnetek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
deklet | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
belem | belo | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
baklami | bakla | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
segajo | segati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; tožilnik |
široko | širok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
posodo | posoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
ognjem | ogenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
zaslišale | zaslišati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
fanfare | fanfara | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Ob | ob | predlog; mestnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
stal | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
visok | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
plavolas | plavolas | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
mladenič | mladenič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
kateremu | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sklonile | skloniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
prižgane | prižgan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
bakle | bakla | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
deklet | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
prižgale | prižgati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
še | še | členek |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
nakar | nakar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mišičasti | mišičast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
obrnil | obrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
stekel | steči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
dolgimi | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
koraki | korak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
po | po | predlog; mestnik |
hribu | hrib | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
prek | prek | predlog; rodilnik |
nekega | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
zabrisanega | zabrisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
zemljevida | zemljevid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Evrope | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
ozadju | ozadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
svečanem | svečan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
teku | tek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
Berlinu | Berlin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sledil | slediti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ogenj | ogenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
visoko | visoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nad | nad | predlog; orodnik |
stadionom | stadion | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
sončnem | sončen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
zahodu | zahod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
prek | prek | predlog; rodilnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
slike | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zvrstili | zvrstiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
metalci | metalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
krogle | krogla | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
kopja | kopje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
skakalci | skakalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
višino | višina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tekači | tekač | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Owens | Owens | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skočil | skočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
skoraj | skoraj | členek |
preko | preko | predlog; rodilnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
daljavo | daljava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ko | ko | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
mislil | misliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
konec | konec | predlog; rodilnik |
teh | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
čarobnih | čaroben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
trenutkov | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
sledili | slediti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
športniki | športnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
borilnih | borilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
veščinah | veščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
sabljanju | sabljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
plavanju | plavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
med | med | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
telovadno | telovaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
orodje | orodje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Z | z | predlog; orodnik |
Leonom | Leon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Štukljem | Štukelj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
na | na | predlog; mestnik |
krogih | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kratko | kratko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
a | a | priredni veznik |
nadvse | nadvse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vtisno | vtisno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
umirja | umirjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
oba | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, tožilnik |
trakova | trak | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dviga | dvigati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
stojo | stoja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |