John Dewey prevod: Andrej Pinter in Lenart Škof Ciceron, 2008, m. v., 107 str., 12,99 € So knjige, s katerimi navežem sestrski odnos in njihovi avtorji postanejo moji bratje na otoku svetlobe. Na tem čarobnem otoku, ki kljubuje zlu in temi ponorelega plitkega sveta, prebivamo ljudje, ki »dobro v srcu mislimo«. Ki imamo ideale in jih želimo uresničiti za dobro ljudi in sveta. Ne sprašujemo po premoženju, rasi, verski pripadnosti ali spolni praksi, temveč delujemo, delujemo tako, kot da Bog je, četudi mnogi ne verjamejo (več) vanj. So zato, ker ne verujejo v obstoj Boga/bogov, brezbožni ateisti slabši od tistih, ki opravljajo obredja v svojih Cerkvah in govorijo, da sledijo Bogu? John Dewey, velikan ameriške filozofije 20. stoletja, v delu Skupne vere presega ločitev na ene in druge, saj njegov kriterij ni pripadnost religiji, temveč religijsko izkustvo, ki se kaže v vsakdanjem življenju in medsebojnih odnosih prek delovanja tako v znanosti, umetnosti kot na vseh drugih področjih družbenega življenja. Zanj je pomemben religijski pristop, ki se udejanja v medčloveški povezanosti pri uresničevanju najvišjih idealov: sočutja, solidarnosti v ljubezni, delu za blaginjo in pravičnejši svet. Njegovo upanje se napaja iz prepričanja, da »vsa prizadevanja za izboljšanje razmer poganja vera v to, kar je možno, in ne privrženosti dejanskemu«. Strastno zavzemanje za dobro povezuje inteligenco s čustvi v človeku in človeka s človekom pri izbirah in prizadevanjih za dobrobit ljudi in narave. In prav to je božansko!

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
John John samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Dewey Dewey samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
prevod prevod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Andrej Andrej samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Pinter Pinter samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
Lenart Lenart samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Škof Škof samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Ciceron Ciceron samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
2008 2008 glavni števnik; arabski zapis
m. m. okrajšava
v. v. okrajšava
107 107 glavni števnik; arabski zapis
str. str. okrajšava
12,99 12,99 glavni števnik; arabski zapis
So biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
knjige knjiga samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
s z predlog; orodnik
katerimi kateri vprašalni zaimek; ženski spol, množina, orodnik
navežem navezati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
sestrski sestrski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
odnos odnos samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
in in priredni veznik
njihovi njihov svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine
avtorji avtor samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
postanejo postati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
moji moj svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina
bratje brat samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
na na predlog; mestnik
otoku otok samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
svetlobe svetloba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Na na predlog; mestnik
tem ta kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik
čarobnem čaroben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
otoku otok samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
ki ki podredni veznik
kljubuje kljubovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
zlu zlo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik
in in priredni veznik
temi tema samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
ponorelega ponorel deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
plitkega plitek splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
sveta svet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
prebivamo prebivati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
ljudje človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
dobro dobro splošni prislov; nedoločena stopnja
v v predlog; mestnik
srcu srce samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
mislimo misliti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
Ki ki podredni veznik
imamo imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
ideale ideal samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
in in priredni veznik
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
želimo želeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
uresničiti uresničiti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
za za predlog; tožilnik
dobro dober splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
ljudi človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
sveta svet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Ne ne členek
sprašujemo spraševati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
po po predlog; mestnik
premoženju premoženje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
rasi rasa samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
verski verski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
pripadnosti pripadnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ali ali priredni veznik
spolni spolen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
praksi praksa samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
temveč temveč priredni veznik
delujemo delovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
delujemo delovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
kot kot podredni veznik
da da podredni veznik
Bog bog samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
četudi četudi podredni veznik
mnogi mnog nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik
ne ne členek
verjamejo verjeti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina
več več členek
vanj vame osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost
So biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
zato zato splošni prislov; nedoločena stopnja
ker ker podredni veznik
ne ne členek
verujejo verovati glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina
v v predlog; tožilnik
obstoj obstoj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
Boga bog samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
bogov bog samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
brezbožni brezbožen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
ateisti ateist samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
slabši slab splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
od od predlog; rodilnik
tistih tisti kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik
ki ki podredni veznik
opravljajo opravljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
obredja obredje samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik
v v predlog; mestnik
svojih svoj povratni zaimek; ženski spol, množina, mestnik
Cerkvah cerkev samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
in in priredni veznik
govorijo govoriti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
da da podredni veznik
sledijo slediti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
Bogu bog samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
John John samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Dewey Dewey samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
velikan velikan samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ameriške ameriški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
filozofije filozofija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
20. 20. vrstilni števnik; arabski zapis
stoletja stoletje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
delu del samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Skupne skupen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
vere vera samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
presega presegati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
ločitev ločitev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
na na predlog; tožilnik
ene en zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
druge drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik
saj saj priredni veznik
njegov njegov svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine
kriterij kriterij samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
pripadnost pripadnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
religiji religija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik
temveč temveč priredni veznik
religijsko religijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
izkustvo izkustvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
kaže kazati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
v v predlog; mestnik
vsakdanjem vsakdanji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
življenju življenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
medsebojnih medsebojen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
odnosih odnos samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
prek prek predlog; rodilnik
delovanja delovanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
v v predlog; mestnik
znanosti znanost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
umetnosti umetnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
kot kot podredni veznik
na na predlog; mestnik
vseh ves celostni zaimek; srednji spol, množina, mestnik
drugih drug zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik
področjih področje samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik
družbenega družben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
življenja življenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
Zanj zame osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
pomemben pomemben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
religijski religijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
pristop pristop samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
udejanja udejanjati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
v v predlog; mestnik
medčloveški medčloveški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
povezanosti povezanost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
pri pri predlog; mestnik
uresničevanju uresničevanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
najvišjih visok splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, rodilnik
idealov ideal samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
sočutja sočutje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
solidarnosti solidarnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
ljubezni ljubezen samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
delu delo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
za za predlog; tožilnik
blaginjo blaginja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
pravičnejši pravičen splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
svet svet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
Njegovo njegov svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine
upanje upanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
napaja napajati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
iz iz predlog; rodilnik
prepričanja prepričanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
da da podredni veznik
vsa ves celostni zaimek; srednji spol, množina, imenovalnik
prizadevanja prizadevanje samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik
za za predlog; tožilnik
izboljšanje izboljšanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
razmer razmera samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
poganja poganjati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
vera vera samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; tožilnik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
kar kar oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
možno možen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
ne ne členek
privrženosti privrženost samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
dejanskemu dejanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik
Strastno strasten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
zavzemanje zavzemanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
za za predlog; tožilnik
dobro dobro splošni prislov; nedoločena stopnja
povezuje povezovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
inteligenco inteligenca samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
s z predlog; orodnik
čustvi čustvo samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik
v v predlog; mestnik
človeku človek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
človeka človek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
s z predlog; orodnik
človekom človek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
pri pri predlog; mestnik
izbirah izbira samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
in in priredni veznik
prizadevanjih prizadevanje samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik
za za predlog; tožilnik
dobrobit dobrobit samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
ljudi človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
narave narava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
In in priredni veznik
prav prav členek
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
božansko božanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
zapri
vir: drugo
leto nastanka: 2008
vrsta besedila: Revije
naslov: Bukla
avtor: neznani novinar