Žena raztresenemu možu pri zajtrku reče: Da se ne bi slučajno pritoževal zaradi toasta, Artur. Maslo in marmelado si namazal na čajno vrečko.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Žena | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| raztresenemu | raztresen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| možu | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| zajtrku | zajtrk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| reče | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| slučajno | slučajno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pritoževal | pritoževati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| toasta | toast | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Artur | Artur | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Maslo | maslo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| marmelado | marmelada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| namazal | namazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| čajno | čajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vrečko | vrečka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |