Njegov veliki slavni trenutek pa je prišel, ko se je Elia Kazan lotil ustvarjanja Williamsove drame Tramvaj Poželenje. Da bi dobil glavno vlogo Stanleyja Kowalskega, se je Marlon odpeljal v Massachusetts, kjer je Tennessee Williams preživljal poletje, in potrkal naravnost na njegova vrata. Avtor naj bi pozneje povedal, da je v trenutku, ko je odprl vrata, vedel, da pred njim stoji Stanley, pa čeprav je bil veliko mlajši od lika v njegovi knjigi. Odrska uprizoritev je požela bučne aplavze in Kazan je kmalu ugotovil, da gledalci od Branda ne morejo odtegniti pogleda. Njegova igra je pripeljala občinstvo tako daleč, da je namesto z Blanche Dubois, ki jo je odigrala Jessica Tandy, sočustvovalo z agresivnim in težav polnim mladim Stanleyjem. Režiser je zato predlagal, da bi igro malce 'popravili', a je Williams, ki je bil gotovo prav tako magnetično očaran kot občinstvo, to odklonil.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
slavni | slaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
trenutek | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Elia | elia | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Kazan | kazan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
lotil | lotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ustvarjanja | ustvarjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Williamsove | Williamsov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
drame | drama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Tramvaj | tramvaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Poželenje | poželenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
glavno | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Stanleyja | Stanley | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Kowalskega | Kowalski | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Marlon | Marlon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odpeljal | odpeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Massachusetts | Massachusetts | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Tennessee | Tennessee | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Williams | Williams | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
preživljal | preživljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
poletje | poletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
potrkal | potrkati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
naravnost | naravnost | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
Avtor | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
trenutku | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odprl | odpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
vedel | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
pred | pred | predlog; orodnik |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
stoji | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Stanley | Stanley | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mlajši | mlad | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
od | od | predlog; rodilnik |
lika | lik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
knjigi | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Odrska | odrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
uprizoritev | uprizoritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
požela | požeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
bučne | bučen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
aplavze | aplavz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
Kazan | kazan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ugotovil | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
gledalci | gledalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
Branda | Brand | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
morejo | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
odtegniti | odtegniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
pogleda | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
igra | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pripeljala | pripeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
občinstvo | občinstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namesto | namesto | predlog; rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
Blanche | Blanche | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Dubois | Dubois | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odigrala | odigrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Jessica | Jessica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Tandy | Tandy | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sočustvovalo | sočustvovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
z | z | predlog; orodnik |
agresivnim | agresiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
težav | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
polnim | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
mladim | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
Stanleyjem | Stanley | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Režiser | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
predlagal | predlagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
igro | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
malce | malce | splošni prislov; nedoločena stopnja |
popravili | popraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
a | a | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Williams | Williams | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
gotovo | gotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prav | prav | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
magnetično | magnetično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
očaran | očaran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kot | kot | podredni veznik |
občinstvo | občinstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
odklonil | odkloniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |