John Woo velja za prvega azijskega režiserja, ki mu je uspel res velik met v Hollywoodu. Povabilo iz pravljične dežele je prišlo, ko je konec osemdesetih kot vihar zajel hongkonško kinematografijo in povozil vse rekorde gledanosti. Gre za enega tistih režiserjev, ki si je tako kot Sergio Leone prisvojil napol izumrli ameriški žanr, v Woojevem primeru so to bili gangstrski filmi. S stilističnimi inovacijami in povsem novo moralno perspektivo jim je dal nov polet in vanje vdihnil nov val življenja. Trenutno je na ogled njegovo Plačilo. Za vse, ki bi ga radi kopirali, pa smo izločili deset zapovedi.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| John | John | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Woo | Woo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| prvega | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| azijskega | azijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| režiserja | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| uspel | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| velik | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| met | met | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Hollywoodu | Hollywood | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Povabilo | povabilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| pravljične | pravljičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| dežele | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| konec | konec | predlog; rodilnik |
| osemdesetih | osemdeseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| vihar | vihar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zajel | zajeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| hongkonško | hongkonški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kinematografijo | kinematografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| povozil | povoziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| rekorde | rekord | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| gledanosti | gledanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| režiserjev | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| Sergio | Sergio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Leone | Leone | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prisvojil | prisvojiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| napol | napol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izumrli | izumreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ameriški | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| žanr | žanr | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| Woojevem | woojev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| gangstrski | gangstrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| filmi | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| S | z | predlog; orodnik |
| stilističnimi | stilističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| inovacijami | inovacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| moralno | moralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| perspektivo | perspektiva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dal | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nov | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| polet | polet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| vanje | vame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, navezna naslonskost |
| vdihnil | vdihniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nov | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| val | val | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Trenutno | trenutno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ogled | ogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
| Plačilo | plačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| radi | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kopirali | kopirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| pa | pa | priredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| izločili | izločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| zapovedi | zapoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |