V zvezi z islamizacijo Bosne se je treba dotakniti vprašanja bogomilstva. Značilno za srednjeveško Bosno je, da ni bilo v njej neke ugledne, dobro organizirane in avtoritativne versko-cerkvene organizacije, ki bi pomenila moralno, pa tudi politično in družbeno kohezijo naroda v ideološkem pogledu. Res je, da so obstajale tri verske skupnosti (religije): bogomilska, pravoslavna in katoliška, toda pomanjkanje moralno-verskega prepričanja je omejilo vpliv vere na socialno in politično opredelitev njenih pripadnikov. To je bil enkraten primer na Balkanu, ki je dal glede islamizacije izjemen rezultat. Postavlja se vprašanje, zakaj bosenski bogomili, za katere navajajo, da so predstavljali osnovno maso prebivalstva, ki naj bi bili pred prihodom Turkov zatirani, nezadovoljni in ogorčeni, niso prestopili takoj po turški zasedbi masovno v islam. V defterju iz leta 1468 so zabeležene skupine krstjanov (pripadniki bosenske cerkve) tudi v vilajetu Bosna in vilajetu Hercegovina, vendar v teh okoljih ni zabeležen noben primer islamizacije. Kljub temu je verjetno, da je prispevala k procesu pospešene islamizacije svoj delež stara verska dediščina. Verski odnosi, politični antagonizmi, verska nasprotja med katoliško ortodoksijo in patarensko heterodoksijo, stara podedovana tradicija, so bili ne samo direktna pobuda, temveč tudi motivacija nekega novega versko-moralnega procesa. Bosenski kmet je trpel zaradi obračuna poslednjih bosenskih kraljev s pripadniki bosenske cerkve in nasilnega spreobračanja v katoliško vero. Prvaki bosenske cerkve so pobegnili k hercegu Stjepanu v Hercegovino. Spomin na te dogodke med kmečkim prebivalstvom ni zbledel. Ponekod so se krščanski neofiti po prihodu Turkov vračali na bogomilstvo in maščevali nad patri.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
V v predlog; mestnik
zvezi zveza samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
z z predlog; orodnik
islamizacijo islamizacija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
Bosne Bosna samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
treba treba splošni prislov; nedoločena stopnja
dotakniti dotakniti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
vprašanja vprašanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
bogomilstva bogomilstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
Značilno značilen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
za za predlog; tožilnik
srednjeveško srednjeveški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
Bosno Bosna samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
da da podredni veznik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
v v predlog; mestnik
njej on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik
neke nek nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik
ugledne ugleden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
dobro dobro splošni prislov; nedoločena stopnja
organizirane organiziran deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
in in priredni veznik
avtoritativne avtoritativen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
versko verski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
cerkvene cerkven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
organizacije organizacija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
pomenila pomeniti glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol
moralno moralno splošni prislov; nedoločena stopnja
pa pa priredni veznik
tudi tudi členek
politično politično splošni prislov; nedoločena stopnja
in in priredni veznik
družbeno družben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
kohezijo kohezija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
naroda narod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
ideološkem ideološki splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
pogledu pogled samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Res res splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
da da podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
obstajale obstajati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol
tri trije glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik
verske verski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
skupnosti skupnost samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
religije religija samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
bogomilska bogomilski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
pravoslavna pravoslaven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
katoliška katoliški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
toda toda priredni veznik
pomanjkanje pomanjkanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
moralno moralen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
verskega verski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
prepričanja prepričanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
omejilo omejiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
vpliv vpliv samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
vere vera samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
na na predlog; tožilnik
socialno socialen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
politično političen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
opredelitev opredelitev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
njenih njen svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine
pripadnikov pripadnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
To ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
enkraten enkraten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
primer primer samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
na na predlog; mestnik
Balkanu Balkan samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
dal dati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
glede glede predlog; rodilnik
islamizacije islamizacija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
izjemen izjemen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
rezultat rezultat samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Postavlja postavljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
vprašanje vprašanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
zakaj zakaj splošni prislov; nedoločena stopnja
bosenski bosenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
bogomili bogomile samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
za za predlog; tožilnik
katere kateri vprašalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik
navajajo navajati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
da da podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
predstavljali predstavljati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
osnovno osnoven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
maso masa samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
prebivalstva prebivalstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
naj naj členek
bi biti pomožni glagol; pogojnik
bili biti pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol
pred pred predlog; orodnik
prihodom prihod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
Turkov turek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
zatirani zatiran deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
nezadovoljni nezadovoljen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
in in priredni veznik
ogorčeni ogorčen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
niso biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani
prestopili prestopiti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
takoj takoj splošni prislov; nedoločena stopnja
po po predlog; mestnik
turški turški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
zasedbi zasedba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
masovno masovno splošni prislov; nedoločena stopnja
v v predlog; tožilnik
islam islam samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
V v predlog; mestnik
defterju defter samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
iz iz predlog; rodilnik
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1468 1468 glavni števnik; arabski zapis
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
zabeležene zabeležen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
skupine skupina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
krstjanov krstjan samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
pripadniki pripadnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
bosenske bosenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
cerkve cerkev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
tudi tudi členek
v v predlog; mestnik
vilajetu vilajet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Bosna Bosna samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
vilajetu vilajetu splošni prislov; nedoločena stopnja
Hercegovina Hercegovina samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
vendar vendar priredni veznik
v v predlog; mestnik
teh ta kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik
okoljih okolje samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
zabeležen zabeležen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
noben noben nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
primer primer samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
islamizacije islamizacija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Kljub kljub predlog; dajalnik
temu ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
verjetno verjeten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
prispevala prispevati glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol
k k predlog; dajalnik
procesu proces samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
pospešene pospešen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
islamizacije islamizacija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
svoj svoj povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
delež delež samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
stara star splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
verska verski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
dediščina dediščina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Verski verski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
odnosi odnos samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
politični političen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
antagonizmi antagonizem samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
verska verski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik
nasprotja nasprotje samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik
med med predlog; orodnik
katoliško katoliški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
ortodoksijo ortodoksija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
in in priredni veznik
patarensko patarenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
heterodoksijo heterodoksija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
stara star splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
podedovana podedovan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
tradicija tradicija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
bili biti pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol
ne ne členek
samo samo členek
direktna direkten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
pobuda pobuda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
temveč temveč priredni veznik
tudi tudi členek
motivacija motivacija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
nekega nek nedoločni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik
novega nov splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
versko verski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
moralnega moralen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
procesa proces samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Bosenski bosenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
kmet kmet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
trpel trpeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
zaradi zaradi predlog; rodilnik
obračuna obračun samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
poslednjih poslednji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
bosenskih bosenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
kraljev kralj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
s z predlog; orodnik
pripadniki pripadnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
bosenske bosenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
cerkve cerkev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
nasilnega nasilen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
spreobračanja spreobračanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
v v predlog; tožilnik
katoliško katoliški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
vero vera samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Prvaki prvak samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
bosenske bosenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
cerkve cerkev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
pobegnili pobegniti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
k k predlog; dajalnik
hercegu herceg samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
Stjepanu Stjepan samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik
v v predlog; tožilnik
Hercegovino Hercegovina samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Spomin spomin samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
na na predlog; tožilnik
te ta kazalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik
dogodke dogodek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
med med predlog; orodnik
kmečkim kmečki splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik
prebivalstvom prebivalstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
zbledel zbledeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Ponekod ponekod splošni prislov; nedoločena stopnja
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
krščanski krščanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
neofiti neofit samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
po po predlog; mestnik
prihodu prihod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Turkov turek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
vračali vračati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
na na predlog; tožilnik
bogomilstvo bogomilstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
maščevali maščevati glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol
nad nad predlog; orodnik
patri pater samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
zapri
vir: drugo
leto nastanka: 2005
vrsta besedila: Stvarna besedila
naslov: Slovenica - Balcanica
avtor: neznani avtor