V TEM POLOŽAJU SO ITALIJANSKO MEŠČANSTVO, MALOMEŠČANSTVO IN SREDNJI SLOJI LAHKO RAČUNALI LE NA ZAHODNE ZAVEZNIKE IN NJIHOVO ZASEDBO JULIJSKE KRAJINE, KI BI EDINA LAHKO PARTIZANOM PREPREČILA PREVZEM OBLASTI. IZBRANA JE BILA POT ČAKANJA, A AKTIVNEGA ČAKANJA. V TO SO SE VKLJUČILI TUDI NEKATERI KROGI V KRALJEVI ITALIJANSKI VLADI, KI SO PREDSTAVLJALI PREDVSEM VOJAŠKI VRH IN STAREJŠO, ŠE PREDFAŠISTIČNO POLITIČNO GARNITURO. KER ZARADI DOLOČIL O KAPITULACIJI ITALIJANSKA VLADA NI IMELA MOŽNOSTI AVTONOMNEGA V POSEGANJA DOGAJANJE, SO TI KROGI SKUŠALI VPLIVATI NA ZAVEZNIKE. ŽE PRED KONCEM VOJNE SO IZ JULIJSKE KRAJINE ZAČELA PRIHAJATI ALARMANTNA POROČILA, KI SO GOVORILA O DOMNEVNIH (IN NERESNIČNIH) ZLOČINIH TITOVIH PARTIZANSKIH ENOT NAD ITALIJANI TER NAPOVEDOVALA POPOLNO IZTREBLJENJE ITALIJANOV V PRIMERU JUGOSLOVANSKE ZASEDBE TEH OBMOČIJ. POROČILA SO DOSTAVLJALI ZAVEZNIKOM KOT DOKAZ NUJNOSTI NJIHOVEGA TAKOJŠNJEGA VOJAŠKEGA POSREDOVANJA V JULIJSKI KRAJINI. OD ZAVEZNIKOV SO TUDI SKUŠALI DOSEČI DOVOLJENJE, DA PRI TEM SODELUJEJO ITALIJANSKE VOJAŠKE ENOTE ALI DA VSAJ LAHKO PRIDEJO NA OBMOČJE TAKOJ PO KONCU VOJNE. PO DRUGI STRANI PA SO TI KROGI (IN TAKRATNI ŠEF VLADE BONOMI) SKUŠALI DELOVATI TUDI SAMOSTOJNO (IZ DOSTOPNEGA GRADIVA NI JASNO, ČE S PRIVOLJENJEM ALI MIMO ZAVEZNIKOV). VEČ JE BILO POSKUSOV USTANOVITVE NEKE VRSTE PATRIOTIČNEGA BLOKA MED FAŠISTIČNIMI IN PARTIZANSKIMI NEKOMUNISTIČNIMI ENOTAMI, KI NAJ BI OB NEMŠKEM ZLOMU SKUPNO VOJAŠKO NASTOPILI PROTI JUGOSLOVANSKIM IN GARIBALDINSKIM PO ITALIJANSKEM BORCU ZA SVOBODO GIUSEPPU GARIBALDIJU SO DOBILE V ITALIJI IME PARTIZANSKE ENOTE, KI SO JIH USTANAVLJALI KOMUNISTI. BILE SO NAJŠTEVILNEJŠE, BORCI PA NISO BILI NUJNO KOMUNISTI, ČEPRAV SO BILE TE ENOTE PRECEJ LEVIČARSKO USMERJENE. DRUGE STRANKE SO TUDI USTANAVLJALE SVOJE PARTIZANSKE ENOTE: SOCIALISTI SO JIH POIMENOVALI PO MATTEOTTIJU, REPUBLIKANCI PO MAZZINIJU ITD. KRŠČANSKI DEMOKRATI NISO ZA SVOJE ENOTE (KI JIH JE BILO SICER MALO) IMELI POSEBNEGA IMENA. OSOPPOVSKE ENOTE PA SO OBSTAJALE LE V FURLANIJI IN SO ZDRUŽEVALE REPUBLIKANCE, AKCIONISTE (ČLANE STRANKE PARTITO D'AZIONE AKCIJSKA STRANKA) TER KRŠČANSKE DEMOKRATE, KI SO V VODSTVU IMELI ODLOČILNI VPLIV. PARTIZANOM, DA BI JIM PREPREČILI PREVZEM OBLASTI DO PRIHODA ZAVEZNIKOV. O TEH NAČRTIH GLEJ R. PUPO, L'ITALIA E LA PRESA DEL POTERE JUGOSLAVA NELLA VENEZIA GIULIA, V LA CRISI DI TRIESTE. MAGGIO GIUGNO 1945. UNA REVISIONE STORIOGRAFICA (UREDIL G. VALDEVIT), ISTITUTO REGIONALE PER LA STORIA DEL MOVIMENTO DI LIBERAZIONE NEL FRIULI VENEZIA GIULIA DI TRIESTE, TRIESTE, 1995. ČEPRAV SE TAKO ODKRITO IN ŠIROKO ZASTAVLJENO SODELOVANJE NI UDEJANJILO, SE JE NA KRAJEVNI RAVNI VENDAR NEKAJ TEM NAČRTOM ZELO PODOBNEGA NEKAJKRAT TUDI URESNIČILO. TAKO SO NPR. OSOPPOVCI, DA BI PREHITELI JUGOSLOVANE IN GARIBALDINCE IN JIM PREPREČILI OSVOBODITEV ČEDADA, V ZADNJEM TRENUTKU VKLJUČILI V SVOJE VRSTE CELO ENOTO ITALIJANSKIH FAŠISTOV Z OFICIRJI VRED, KI JE ČEZ NOČ POSTALA OSVOBODITELJICA MESTA, V KATEREM JE PREJ DELOVALA V SLUŽBI NEMCEV. O TEM DOGODKU GLEJ KERSEVAN, PORZUS, STR. 120-122, KI OPISUJE TUDI DRUGE PRIMERE NE PREVEČ JASNIH ODNOSOV MED OSOPPOVCI IN FAŠISTI. V TRSTU PA SO SE POGAJANJA MED KRAJEVNIM ODBOROM NARODNE OSVOBODITVE (COMITATO DI LIBERAZIONE NAZIONALE, ONO) IN FAŠISTIČNIMI OBLASTNIKI ZA SKUPEN NASTOP PROTI "SLAVOKOMUNISTOM" IZJALOVILA TIK PRED VSTAJO. TREBA JE PODČRTATI, DA SO VSTAJNIŠKE ENOTE POD VODSTVOM ONO SESTAVLJALI V GLAVNEM PRIPADNIKI (IN ČESTO KAR CELE ENOTE) VOJAŠKIH IN POLICIJSKIH ENOT, KI SO DO TEDAJ DELOVALE V SLUŽBI NEMCEV NPR. FINANČNA STRAŽA, POLICISTI, GUARDIA CIVICA (SLEDNJA JE BILA NEKE VRSTE MESTNA STRAŽA, KI JO JE S PRIVOLJENJEM NEMCEV ZA VZDRŽEVANJE REDA USTANOVIL TRŽAŠKI PODESTAT PAGNINI, KATEREGA SO IMENOVALI NEMCI).
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| TEM | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| POLOŽAJU | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ITALIJANSKO | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| MEŠČANSTVO | meščanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| MALOMEŠČANSTVO | malomeščanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| IN | in | priredni veznik |
| SREDNJI | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| SLOJI | sloj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| LAHKO | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| RAČUNALI | računati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| LE | le | členek |
| NA | na | predlog; tožilnik |
| ZAHODNE | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| ZAVEZNIKE | zaveznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| IN | in | priredni veznik |
| NJIHOVO | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| ZASEDBO | zasedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| JULIJSKE | julijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| KRAJINE | krajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| KI | ki | podredni veznik |
| BI | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| EDINA | EDINA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| LAHKO | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| PARTIZANOM | partizan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| PREPREČILA | preprečiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| PREVZEM | prevzem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| OBLASTI | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| IZBRANA | izbran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| BILA | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| POT | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ČAKANJA | čakanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| A | a | priredni veznik |
| AKTIVNEGA | aktiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| ČAKANJA | čakanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; tožilnik |
| TO | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| SE | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| VKLJUČILI | vključiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| TUDI | tudi | členek |
| NEKATERI | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| KROGI | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| KRALJEVI | kraljev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ITALIJANSKI | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| VLADI | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| KI | ki | podredni veznik |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| PREDSTAVLJALI | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| PREDVSEM | predvsem | členek |
| VOJAŠKI | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| VRH | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| IN | in | priredni veznik |
| STAREJŠO | star | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
| ŠE | še | členek |
| PREDFAŠISTIČNO | predfašistično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| POLITIČNO | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| GARNITURO | garnitura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| KER | ker | podredni veznik |
| ZARADI | zaradi | predlog; rodilnik |
| DOLOČIL | določilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| O | o | predlog; mestnik |
| KAPITULACIJI | kapitulacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ITALIJANSKA | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| VLADA | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| NI | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| IMELA | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| MOŽNOSTI | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| AVTONOMNEGA | avtonomen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; tožilnik |
| POSEGANJA | poseganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| DOGAJANJE | dogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| TI | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| KROGI | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| SKUŠALI | skušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| VPLIVATI | vplivati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| NA | na | predlog; tožilnik |
| ZAVEZNIKE | zaveznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ŽE | že | členek |
| PRED | pred | predlog; orodnik |
| KONCEM | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| VOJNE | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| IZ | iz | predlog; rodilnik |
| JULIJSKE | julijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| KRAJINE | krajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ZAČELA | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| PRIHAJATI | prihajati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| ALARMANTNA | alarmanten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| POROČILA | poročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| KI | ki | podredni veznik |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| GOVORILA | govoriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| O | o | predlog; mestnik |
| DOMNEVNIH | domneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| IN | in | priredni veznik |
| NERESNIČNIH | neresničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| ZLOČINIH | zločin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| TITOVIH | Titov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| PARTIZANSKIH | partizanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| ENOT | enota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| NAD | nad | predlog; orodnik |
| ITALIJANI | ITALIJAN | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| TER | ter | priredni veznik |
| NAPOVEDOVALA | napovedovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| POPOLNO | popoln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| IZTREBLJENJE | iztrebljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ITALIJANOV | ITALIJAN | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| PRIMERU | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| JUGOSLOVANSKE | jugoslovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ZASEDBE | zasedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| TEH | ta | kazalni zaimek; srednji spol, množina, rodilnik |
| OBMOČIJ | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| POROČILA | poročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| DOSTAVLJALI | dostavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ZAVEZNIKOM | zaveznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| KOT | kot | podredni veznik |
| DOKAZ | dokaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| NUJNOSTI | nujnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| NJIHOVEGA | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
| TAKOJŠNJEGA | takojšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| VOJAŠKEGA | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| POSREDOVANJA | posredovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| JULIJSKI | julijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| KRAJINI | krajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| OD | od | predlog; rodilnik |
| ZAVEZNIKOV | zaveznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| TUDI | tudi | členek |
| SKUŠALI | skušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| DOSEČI | doseči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| DOVOLJENJE | dovoljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| DA | da | podredni veznik |
| PRI | pri | predlog; mestnik |
| TEM | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| SODELUJEJO | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| ITALIJANSKE | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| VOJAŠKE | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ENOTE | enota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ALI | ali | priredni veznik |
| DA | da | podredni veznik |
| VSAJ | vsaj | členek |
| LAHKO | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| PRIDEJO | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| NA | na | predlog; tožilnik |
| OBMOČJE | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| TAKOJ | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| PO | po | predlog; mestnik |
| KONCU | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| VOJNE | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| PO | po | predlog; mestnik |
| DRUGI | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| STRANI | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| PA | pa | priredni veznik |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| TI | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| KROGI | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| IN | in | priredni veznik |
| TAKRATNI | takraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| ŠEF | šef | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| VLADE | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| BONOMI | BONOMI | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| SKUŠALI | skušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| DELOVATI | delovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| TUDI | tudi | členek |
| SAMOSTOJNO | samostojno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| IZ | iz | predlog; rodilnik |
| DOSTOPNEGA | dostopen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| GRADIVA | gradivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| NI | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| JASNO | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ČE | če | podredni veznik |
| S | z | predlog; orodnik |
| PRIVOLJENJEM | privoljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| ALI | ali | priredni veznik |
| MIMO | mimo | predlog; rodilnik |
| ZAVEZNIKOV | zaveznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| VEČ | več | splošni prislov; primernik |
| JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| BILO | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| POSKUSOV | poskus | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| USTANOVITVE | ustanovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| NEKE | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| VRSTE | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| PATRIOTIČNEGA | patriotičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| BLOKA | blok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| MED | med | predlog; orodnik |
| FAŠISTIČNIMI | fašističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| IN | in | priredni veznik |
| PARTIZANSKIMI | partizanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| NEKOMUNISTIČNIMI | nekomunističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| ENOTAMI | enota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| KI | ki | podredni veznik |
| NAJ | naj | členek |
| BI | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| OB | ob | predlog; mestnik |
| NEMŠKEM | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| ZLOMU | zlom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| SKUPNO | skupno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| VOJAŠKO | vojaško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| NASTOPILI | nastopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| PROTI | proti | predlog; dajalnik |
| JUGOSLOVANSKIM | jugoslovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| IN | in | priredni veznik |
| GARIBALDINSKIM | garibaldinskim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| PO | po | predlog; mestnik |
| ITALIJANSKEM | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| BORCU | borec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ZA | za | predlog; tožilnik |
| SVOBODO | svoboda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| GIUSEPPU | GIUSEPPE | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| GARIBALDIJU | GARIBALDI | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| DOBILE | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| V | v | predlog; mestnik |
| ITALIJI | ITALIJA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| IME | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| PARTIZANSKE | partizanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ENOTE | enota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| KI | ki | podredni veznik |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| JIH | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| USTANAVLJALI | ustanavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| KOMUNISTI | komunist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| BILE | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| NAJŠTEVILNEJŠE | številen | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, imenovalnik |
| BORCI | borec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| PA | pa | priredni veznik |
| NISO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| BILI | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| NUJNO | nujno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| KOMUNISTI | komunist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ČEPRAV | čeprav | podredni veznik |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| BILE | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| TE | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ENOTE | enota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| PRECEJ | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| LEVIČARSKO | levičarsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| USMERJENE | usmerjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| DRUGE | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
| STRANKE | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| TUDI | tudi | členek |
| USTANAVLJALE | ustanavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| SVOJE | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| PARTIZANSKE | partizanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ENOTE | enota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| SOCIALISTI | socialist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| JIH | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| POIMENOVALI | poimenovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| PO | po | predlog; mestnik |
| MATTEOTTIJU | matteotti | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| REPUBLIKANCI | republikanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| PO | po | predlog; mestnik |
| MAZZINIJU | MAZZINI | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ITD. | itd. | okrajšava |
| KRŠČANSKI | krščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| DEMOKRATI | demokrat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| NISO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| ZA | za | predlog; tožilnik |
| SVOJE | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| ENOTE | enota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| KI | ki | podredni veznik |
| JIH | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
| JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| BILO | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| SICER | sicer | členek |
| MALO | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| IMELI | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| POSEBNEGA | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| IMENA | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| OSOPPOVSKE | osoppovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| ENOTE | enota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| PA | pa | priredni veznik |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| OBSTAJALE | obstajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| LE | le | členek |
| V | v | predlog; mestnik |
| FURLANIJI | FURLANIJA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| IN | in | priredni veznik |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ZDRUŽEVALE | združevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| REPUBLIKANCE | republikanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| AKCIONISTE | akcionist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ČLANE | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| STRANKE | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| PARTITO | PARTITO | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| D'AZIONE | d'azione | neuvrščeno |
| AKCIJSKA | akcijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| STRANKA | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| TER | ter | priredni veznik |
| KRŠČANSKE | krščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| DEMOKRATE | demokrat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| KI | ki | podredni veznik |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| V | v | predlog; mestnik |
| VODSTVU | vodstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| IMELI | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ODLOČILNI | odločilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| VPLIV | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| PARTIZANOM | partizan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| DA | da | podredni veznik |
| BI | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| JIM | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| PREPREČILI | preprečiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| PREVZEM | prevzem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| OBLASTI | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| DO | do | predlog; rodilnik |
| PRIHODA | prihod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ZAVEZNIKOV | zaveznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| O | o | predlog; mestnik |
| TEH | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| NAČRTIH | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| GLEJ | gledati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| R. | R. | okrajšava |
| PUPO | pupa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| L'ITALIA | L'ITALIA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| E | E | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| LA | la | neuvrščeno |
| PRESA | PRESA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| DEL | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| POTERE | poti | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| JUGOSLAVA | JUGOSLAV | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| NELLA | NELLA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| VENEZIA | VENEZIA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| GIULIA | GIULIA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; tožilnik |
| LA | la | neuvrščeno |
| CRISI | CRISI | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| DI | di | neuvrščeno |
| TRIESTE | TRIESTE | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| MAGGIO | maggio | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| GIUGNO | giugno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 1945 | 1945 | glavni števnik; arabski zapis |
| UNA | UNA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| REVISIONE | REVISIONE | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| STORIOGRAFICA | STORIOGRAFICA | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| UREDIL | urediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| G. | G. | okrajšava |
| VALDEVIT | VALDEVIT | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ISTITUTO | istituto | neuvrščeno |
| REGIONALE | REGIONALE | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| PER | per | neuvrščeno |
| LA | la | neuvrščeno |
| STORIA | STORIA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| DEL | del | neuvrščeno |
| MOVIMENTO | MOVIMENTO | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| DI | di | neuvrščeno |
| LIBERAZIONE | LIBERAZIONE | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| NEL | NEL | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| FRIULI | friulo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| VENEZIA | VENEZIA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| GIULIA | GIULIA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| DI | di | neuvrščeno |
| TRIESTE | TRIESTE | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| TRIESTE | TRIESTE | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1995 | 1995 | glavni števnik; arabski zapis |
| ČEPRAV | čeprav | podredni veznik |
| SE | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| TAKO | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ODKRITO | odkrito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| IN | in | priredni veznik |
| ŠIROKO | široko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ZASTAVLJENO | zastavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| SODELOVANJE | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| NI | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| UDEJANJILO | udejanjiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| SE | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| NA | na | predlog; mestnik |
| KRAJEVNI | krajeven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| RAVNI | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| VENDAR | vendar | priredni veznik |
| NEKAJ | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| TEM | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| NAČRTOM | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ZELO | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| PODOBNEGA | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| NEKAJKRAT | nekajkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| TUDI | tudi | členek |
| URESNIČILO | uresničiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| TAKO | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| NPR. | npr. | okrajšava |
| OSOPPOVCI | osoppovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| DA | da | podredni veznik |
| BI | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| PREHITELI | prehiteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| JUGOSLOVANE | JUGOSLOVAN | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| IN | in | priredni veznik |
| GARIBALDINCE | garibaldinec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| IN | in | priredni veznik |
| JIM | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| PREPREČILI | preprečiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| OSVOBODITEV | osvoboditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ČEDADA | ČEDAD | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| ZADNJEM | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| TRENUTKU | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| VKLJUČILI | vključiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| V | v | predlog; tožilnik |
| SVOJE | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| VRSTE | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| CELO | celo | členek |
| ENOTO | enota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ITALIJANSKIH | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| FAŠISTOV | fašist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| OFICIRJI | oficir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| VRED | vred | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| KI | ki | podredni veznik |
| JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ČEZ | čez | predlog; tožilnik |
| NOČ | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| POSTALA | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| OSVOBODITELJICA | osvoboditeljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| MESTA | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| KATEREM | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| PREJ | prej | splošni prislov; primernik |
| DELOVALA | delovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| V | v | predlog; mestnik |
| SLUŽBI | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| NEMCEV | NEMEC | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| O | o | predlog; mestnik |
| TEM | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| DOGODKU | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| GLEJ | gledati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| KERSEVAN | KERSEVAN | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| PORZUS | PORZUS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| STR. | str. | okrajšava |
| 120 | 120 | glavni števnik; arabski zapis |
| 122 | 122 | glavni števnik; arabski zapis |
| KI | ki | podredni veznik |
| OPISUJE | opisovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| TUDI | tudi | členek |
| DRUGE | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
| PRIMERE | primera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| NE | ne | členek |
| PREVEČ | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| JASNIH | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| ODNOSOV | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| MED | med | predlog; orodnik |
| OSOPPOVCI | osoppovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| IN | in | priredni veznik |
| FAŠISTI | fašist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| TRSTU | TRST | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| PA | pa | priredni veznik |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| SE | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| POGAJANJA | pogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| MED | med | predlog; orodnik |
| KRAJEVNIM | krajeven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| ODBOROM | odbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| NARODNE | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| OSVOBODITVE | osvoboditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| COMITATO | COMITATO | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| DI | di | neuvrščeno |
| LIBERAZIONE | liberazione | neuvrščeno |
| NAZIONALE | nazionala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ONO | oni | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| IN | in | priredni veznik |
| FAŠISTIČNIMI | fašističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| OBLASTNIKI | oblastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ZA | za | predlog; tožilnik |
| SKUPEN | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| NASTOP | nastop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| PROTI | proti | predlog; dajalnik |
| SLAVOKOMUNISTOM | slavokomunist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| IZJALOVILA | izjaloviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| TIK | tik | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| PRED | pred | predlog; orodnik |
| VSTAJO | vstaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| TREBA | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| PODČRTATI | podčrtati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| DA | da | podredni veznik |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| VSTAJNIŠKE | vstajniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| ENOTE | enota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| POD | pod | predlog; orodnik |
| VODSTVOM | vodstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| ONO | oni | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| SESTAVLJALI | sestavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| V | v | predlog; mestnik |
| GLAVNEM | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| PRIPADNIKI | pripadnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| IN | in | priredni veznik |
| ČESTO | često | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| KAR | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| CELE | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ENOTE | enota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| VOJAŠKIH | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| IN | in | priredni veznik |
| POLICIJSKIH | policijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| ENOT | enota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| KI | ki | podredni veznik |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| DO | do | predlog; rodilnik |
| TEDAJ | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| DELOVALE | delovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| V | v | predlog; mestnik |
| SLUŽBI | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| NEMCEV | NEMEC | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| NPR. | npr. | okrajšava |
| FINANČNA | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| STRAŽA | straža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| POLICISTI | policist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| GUARDIA | GUARDIA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| CIVICA | CIVICA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| SLEDNJA | slednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| BILA | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| NEKE | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| VRSTE | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| MESTNA | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| STRAŽA | straža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| KI | ki | podredni veznik |
| JO | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| S | z | predlog; orodnik |
| PRIVOLJENJEM | privoljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| NEMCEV | NEMEC | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ZA | za | predlog; tožilnik |
| VZDRŽEVANJE | vzdrževanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| REDA | red | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| USTANOVIL | ustanoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| TRŽAŠKI | tržaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| PODESTAT | podestat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| PAGNINI | PAGNINI | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| KATEREGA | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| IMENOVALI | imenovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| NEMCI | NEMEC | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |