Povod za polemiko med Alešem Debeljakom in sodobnimi srbskimi pisatelji je bil intervju z Debeljakom v tedniku Vreme. V njem je Debeljak zatrdil, da pripada antipolitični generaciji, nato pa se dotaknil aktualnih dogodkov zadnjih let. "Seveda to ne pomeni, da smo bili mi, pripadniki te antipolitične generacije - ki je antipolitična v smislu, v katerem je o tem govoril Gyorgy Konrad -, ravnodušni, ko je bila naša dežela napadena. Nekaj nas je sodelovalo v teritorialni obrambi, nekaj pa jih je v vlogi novinarjev in kolumnistov izražalo svojo državljansko odgovornost. Hočem reči, da antipolitičnost ne pomeni nujno tudi apolitičnosti," je zatrdil Aleš Debeljak. Nato je izrekel nekaj pikrih na račun kolegov iz Srbije: "Reči moram, da sem bil zelo razočaran nad nekaterimi književnimi prijateljstvi, za katera sem upal, ne da presegajo nacionalni okvir, temveč okvir estetike in gredo v eksistencialno globino. To se je zgodilo takrat, ko so moji starši med vojno v Sloveniji sedeli v zaklonišču, pa za to ni vedel tako rekoč nihče, razen peščice tistih, s katerimi sem ostal v stikih in s katerimi sem se videval na književnih srečanjih v tujini. Tako sem bil razočaran jaz, gotovo pa še veliko bolj Sarajevčani."
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Povod | povod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
polemiko | polemika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
med | med | predlog; orodnik |
Alešem | Aleš | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Debeljakom | Debeljak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
sodobnimi | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
srbskimi | srbski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
pisatelji | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
intervju | intervju | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
Debeljakom | Debeljak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
tedniku | tednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Vreme | vreme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Debeljak | Debeljak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zatrdil | zatrditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
pripada | pripadati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
antipolitični | antipolitičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
generaciji | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dotaknil | dotakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
aktualnih | aktualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
dogodkov | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Seveda | seveda | členek |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
pripadniki | pripadnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
antipolitične | antipolitičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
generacije | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
antipolitična | antipolitičn | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
smislu | smisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
o | o | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
govoril | govoriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Gyorgy | Gyorgy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Konrad | Konrad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ravnodušni | ravnodušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
naša | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
dežela | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
napadena | napaden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sodelovalo | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; mestnik |
teritorialni | teritorialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
obrambi | obramba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
vlogi | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
novinarjev | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
kolumnistov | kolumnist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
izražalo | izražati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
državljansko | državljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
odgovornost | odgovornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Hočem | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
reči | reči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
antipolitičnost | antipolitičnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nujno | nujno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
apolitičnosti | apolitičnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zatrdil | zatrditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Aleš | Aleš | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Debeljak | Debeljak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izrekel | izreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pikrih | piker | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
račun | račun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kolegov | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Srbije | Srbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Reči | reči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
moram | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razočaran | razočaran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
nad | nad | predlog; orodnik |
nekaterimi | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
književnimi | književen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
prijateljstvi | prijateljstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
za | za | predlog; tožilnik |
katera | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
upal | upati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ne | ne | členek |
da | da | podredni veznik |
presegajo | presegati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
nacionalni | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
okvir | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
temveč | temveč | priredni veznik |
okvir | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
estetike | estetika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
gredo | greda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
eksistencialno | eksistencialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
globino | globina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zgodilo | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
moji | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina |
starši | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
sedeli | sedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
zaklonišču | zaklonišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
vedel | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rekoč | rekoč | prislov, deležje |
nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
razen | razen | predlog; rodilnik |
peščice | peščica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerimi | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
ostal | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
stikih | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
katerimi | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
videval | videvati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
književnih | književen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
srečanjih | srečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
tujini | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
razočaran | razočaran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
jaz | jaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
gotovo | gotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
še | še | členek |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
Sarajevčani | sarajevčan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |