Avstrija, ki spada (tako kot Slovenija) med države z nizko stopnjo tveganja za izbruh bolezni BSE, je za zaupanje porabnikov in stabilizacijo razmer naredila še korak več. Kmetijstvo in gospodarstvo sta se skupaj odločili in se prostovoljno odpovedali uvozu živih govedi in govejega mesa. Mesnopredelovalna industrija bo v svojih proizvodih uporabljala izključno domače meso, trgovci pa na svojih policah ne bodo ponujali uvoženih mesnih izdelkov iz govejega mesa. Kot poroča avstrijska tiskovna agencija APA na podlagi lanskoletnih poslovnih rezultatov, gre pri tem za ukinitev uvoza, težkega 1,2 milijarde šilingov oz. 18.36 mrd tolarjev. Koliko bodo Avstrijo stali zadnji bruseljski ukrepi, povezani z BSE, še ni povsem jasno. Kot je dejal avstrijski kmetijski minister Wilhelm Molterer, se ocene zaenkrat začenjajo pri 1 milijardi šilingov, »končni znesek pa bo odvisen od razmer na trgu in razpleta BSE krize«. Po njegovih besedah je zaenkrat zagotovljeno le 70-odstotno pokritje odkupa mesa netestiranih živali. Bruselj je sicer napovedal sofinanciranje testiranj, dokončno znesek pa še ni potrjen. Tudi on, podobno kot švedska ministrica Margarete Wiberg ob svojem obisku v Ljubljani, opozarja na problem zadostnega števila testov v sleherni klavnici.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Avstrija | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| spada | spadati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| med | med | predlog; tožilnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| nizko | nizek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| stopnjo | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| tveganja | tveganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| izbruh | izbruh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| bolezni | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| BSE | BSE | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zaupanje | zaupanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| porabnikov | porabnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| stabilizacijo | stabilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| razmer | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| naredila | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| še | še | členek |
| korak | korak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| Kmetijstvo | kmetijstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| gospodarstvo | gospodarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odločili | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| prostovoljno | prostovoljno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odpovedali | odpovedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| uvozu | uvoz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| živih | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| govedi | goved | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| govejega | goveji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| mesa | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Mesnopredelovalna | mesnopredelovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| industrija | industrija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| proizvodih | proizvod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| uporabljala | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| izključno | izključno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| domače | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| meso | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| trgovci | trgovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| svojih | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| policah | polica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ponujali | ponujati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| uvoženih | uvožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| mesnih | mesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| izdelkov | izdelek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| govejega | goveji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| mesa | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Kot | kot | podredni veznik |
| poroča | poročati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| avstrijska | avstrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tiskovna | tiskoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| agencija | agencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| APA | ap | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| lanskoletnih | lanskoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| poslovnih | posloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| rezultatov | rezultat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ukinitev | ukinitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| uvoza | uvoz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| težkega | težek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| 1,2 | 1,2 | glavni števnik; arabski zapis |
| milijarde | milijarda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| šilingov | šiling | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| oz. | oz. | okrajšava |
| 18.36 | 18.36 | glavni števnik; arabski zapis |
| mrd | mrda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Koliko | koliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| Avstrijo | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| stali | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| bruseljski | bruseljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ukrepi | ukrep | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| povezani | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| BSE | BSE | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| še | še | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jasno | jasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Kot | kot | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| avstrijski | avstrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kmetijski | kmetijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Wilhelm | Wilhelm | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Molterer | Molterer | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ocene | ocena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| zaenkrat | zaenkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| začenjajo | začenjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| 1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
| milijardi | milijarda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| šilingov | šiling | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| končni | končen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| znesek | znesek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odvisen | odvisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| od | od | predlog; rodilnik |
| razmer | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| razpleta | razplet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| BSE | BSE | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| krize | kriza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
| besedah | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zaenkrat | zaenkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zagotovljeno | zagotovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| le | le | členek |
| 70 | 70 | glavni števnik; arabski zapis |
| odstotno | odstoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pokritje | pokritje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| odkupa | odkup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| mesa | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| netestiranih | netestiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| živali | žival | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Bruselj | Bruselj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sicer | sicer | členek |
| napovedal | napovedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sofinanciranje | sofinanciranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| testiranj | testiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| dokončno | dokončno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| znesek | znesek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| še | še | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| potrjen | potrjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Tudi | tudi | členek |
| on | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik |
| podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| švedska | švedski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ministrica | ministrica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Margarete | Margarete | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Wiberg | Wiberg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| obisku | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| opozarja | opozarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| problem | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| zadostnega | zadosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| števila | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| testov | test | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| sleherni | sleheren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| klavnici | klavnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |