nKRAKOW - Papež Janez Pavel II. je včeraj pred poldrugim milijonom vernikov na krakowskem trgu razglasil za svetnico kraljico Jadwigo iz 14. stoletja. Poljaki so kraljico, ki se je poročila z litovskim velikim vojvodo Jagielom, že doslej močno častili zaradi njenega pokristjanjevanja krajev ob Baltiku. Pred mašo se je papež sestal s poljskim premierom Wlodzimierzom Zimoszewiczem in se z njim pogovarjal o usodi tujcev na Poljskem. V Krakowu je bil tudi na grobu svojih staršev. V Zakopanih pa je že v soboto razglasil za čudež dejstvo, da je leta 1980 preživel atentat, ki ga je nanj izvedel turški terorist Mehmed Ali Agca. Zakopansko cerkev je ob tej priložnosti posvetil Fatimski Materi božji. V cerkvi je posvetil še tri kipe Fatimske Marije. Postavili jih bodo v treh cerkvah v Moskvi, Kazahstanu in Sibiriji, ki jih zdaj še gradijo. Čez slabih štirinajst dni pa naj bi se papež Janez Pavel II. na Dunaju prvič sestal z ruskim patriarhom Aleksejem II. Srečala se bosta v cistercijanskem samostanu Sv. Križa. (Telefoto: Reuter)
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
nKRAKOW | nkrakow | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Papež | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Janez | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pavel | Pavel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
II. | II. | vrstilni števnik; rimski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pred | pred | predlog; orodnik |
poldrugim | poldrug | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
milijonom | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
vernikov | vernik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
krakowskem | krakowski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
razglasil | razglasiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
svetnico | svetnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kraljico | kraljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Jadwigo | Jadwigo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
14. | 14. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Poljaki | Poljak | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
kraljico | kraljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poročila | poročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
z | z | predlog; orodnik |
litovskim | litovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
velikim | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
vojvodo | vojvoda | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Jagielom | Jagiel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
že | že | členek |
doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
častili | častiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
njenega | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
pokristjanjevanja | pokristjanjevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
krajev | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
Baltiku | baltik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Pred | pred | predlog; orodnik |
mašo | maša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
papež | papež | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sestal | sestati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
poljskim | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
premierom | premier | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Wlodzimierzom | Wlodzimierza | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Zimoszewiczem | Zimoszewicz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
z | z | predlog; orodnik |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
pogovarjal | pogovarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
o | o | predlog; mestnik |
usodi | usoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
tujcev | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Poljskem | Poljsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
Krakowu | Krakow | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
na | na | predlog; mestnik |
grobu | grob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
staršev | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
Zakopanih | zakopan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
v | v | predlog; tožilnik |
soboto | sobota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
razglasil | razglasiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
čudež | čudež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
dejstvo | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1980 | 1980 | glavni števnik; arabski zapis |
preživel | preživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
atentat | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nanj | name | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
izvedel | izvedeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
turški | turški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
terorist | terorist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Mehmed | Mehmed | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ali | ali | priredni veznik |
Agca | agec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Zakopansko | zakopanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ob | ob | predlog; mestnik |
tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
priložnosti | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
posvetil | posvetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Fatimski | fatimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
Materi | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
božji | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
cerkvi | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
posvetil | posvetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
še | še | členek |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
kipe | kip | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Fatimske | fatimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Marije | Marija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Postavili | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, mestnik |
cerkvah | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Moskvi | Moskva | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Kazahstanu | Kazahstan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
Sibiriji | Sibirija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
gradijo | graditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Čez | čez | predlog; tožilnik |
slabih | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
štirinajst | štirinajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
papež | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Janez | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pavel | Pavel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
II. | II. | vrstilni števnik; rimski zapis |
na | na | predlog; mestnik |
Dunaju | Dunaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sestal | sestati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
ruskim | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
patriarhom | patriarh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Aleksejem | Alekse | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
II | II | glavni števnik; rimski zapis |
Srečala | srečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bosta | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
cistercijanskem | cistercijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
samostanu | samostan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Sv. | sv. | okrajšava |
Križa | Križ | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Telefoto | telefoto | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Reuter | Reuter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |