"Če je za vas 'preporod' Bilbaa presunljiv, je bil za nas resničen šok, zelo prijeten, toda še vedno šok. Spominjam se, kako so naložene tovorne ladje plule pred mestom, kjer danes stoji Guggenheim, seveda takrat še ni bilo mostu za pešce Zubizuri, izdelanega po načrtih španskega arhitekta Santiaga Calatrave. To ni bilo tako dolgo nazaj, kakih deset let … Če bi mi kdo takrat dejal, da bi se zadimljeni industrijski Bilbao lahko nekega dne spremenil v turistično mesto, bi to sprejel kot slabo šalo …", mi je dejal Xavier, prijatelj iz Bilbaa, medtem ko mi je pomagal raziskovati 'nov načrt' mesta iz odprtega okna najvišjega nadstropja Kafe Antzokia. Kafe Antzokia ni le klub z živo glasbo, eden najbolj živahnih v Bilbau. To je popoln kulturni center, del kulturne neprofitne organizacije Zenbata Gara, ki podpira baskovski jezik in baskovsko kulturo z radijsko postajo, s tečaji s področij gledališča, fotografije, športa, z učnimi urami za otroke, vse v baskovskem jeziku euskeri.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Če če podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
za za predlog; tožilnik
vas ti osebni zaimek; 2. oseba, množina, tožilnik
preporod preporod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Bilbaa Bilbao samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
presunljiv presunljiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
za za predlog; tožilnik
nas jaz osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik
resničen resničen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
šok šok samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
zelo zelo splošni prislov; nedoločena stopnja
prijeten prijeten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
toda toda priredni veznik
še še členek
vedno vedno splošni prislov; nedoločena stopnja
šok šok samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Spominjam spominjati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
kako kako splošni prislov; nedoločena stopnja
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
naložene naložen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
tovorne tovoren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
ladje ladja samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
plule pluti glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol
pred pred predlog; orodnik
mestom mesto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
kjer kjer podredni veznik
danes danes splošni prislov; nedoločena stopnja
stoji stati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
Guggenheim Guggenheim samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
seveda seveda členek
takrat takrat splošni prislov; nedoločena stopnja
še še členek
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
mostu most samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
za za predlog; tožilnik
pešce pešec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
Zubizuri zubizuri samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
izdelanega izdelan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
po po predlog; mestnik
načrtih načrt samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
španskega španski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
arhitekta arhitekt samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Santiaga Santiago samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Calatrave calatrava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
To ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
dolgo dolgo splošni prislov; nedoločena stopnja
nazaj nazaj splošni prislov; nedoločena stopnja
kakih kak vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik
deset deset glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik
let leto samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
Če če podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
mi jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
kdo kdo vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
takrat takrat splošni prislov; nedoločena stopnja
dejal dejati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
da da podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
zadimljeni zadimljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
industrijski industrijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
Bilbao Bilbao samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
nekega nek nedoločni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik
dne dan samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
spremenil spremeniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
v v predlog; tožilnik
turistično turističen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
mesto mesto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
sprejel sprejeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
kot kot podredni veznik
slabo slab splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
šalo šala samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
mi jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
dejal dejati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Xavier Xavier samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
prijatelj prijatelj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
iz iz predlog; rodilnik
Bilbaa Bilbao samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
medtem medtem splošni prislov; nedoločena stopnja
ko ko podredni veznik
mi jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
pomagal pomagati glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol
raziskovati raziskovati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
nov nov splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne
načrt načrt samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
mesta mesto samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik
iz iz predlog; rodilnik
odprtega odprt deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
okna okno samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
najvišjega visok splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, rodilnik
nadstropja nadstropje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
Kafe Kafe samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Antzokia Antzokia samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Kafe Kafe samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Antzokia Antzokia samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
le le členek
klub klub samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
z z predlog; orodnik
živo živ splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
glasbo glasba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
eden eden zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik
najbolj najbolj splošni prislov; presežnik
živahnih živahen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
v v predlog; mestnik
Bilbau Bilbao samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
To ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
popoln popoln splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
kulturni kulturen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
center center samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
del del samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
kulturne kulturen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
neprofitne neprofiten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
organizacije organizacija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Zenbata zenbat samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Gara garati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
ki ki podredni veznik
podpira podpirati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
baskovski baskovski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
jezik jezik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
in in priredni veznik
baskovsko baskovski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
kulturo kultura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
z z predlog; orodnik
radijsko radijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
postajo postaja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
s z predlog; orodnik
tečaji tečaj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
s z predlog; rodilnik
področij področje samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
gledališča gledališče samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
fotografije fotografija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
športa šport samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
z z predlog; orodnik
učnimi učen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik
urami ura samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
za za predlog; tožilnik
otroke otrok samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
vse vse splošni prislov; nedoločena stopnja
v v predlog; mestnik
baskovskem baskovski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
jeziku jezik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
euskeri euskeri samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
zapri
vir: drugo
leto nastanka: 2004
vrsta besedila: Revije
naslov: Gloss
avtor: neznani novinar