V nedeljo ob 18. uri je 30-letni motorist iz Domžal z 19-letnim sopotnikom iz okolice Domžal vozil od Bohinjske Bistrice proti Ribčevemu Lazu. Ko je pripeljal v nepregledni desni ovinek, je motorju zaradi neprilagojene hitrosti zaneslo zadnje kolo. Zapeljal je na nasprotno stran, kjer mu je naproti pravilno pripeljal voznik neznanega osebnega avta. Da bi motorist preprečil trčenje, je naglo zavil levo, kjer je želel prek nasutja zapeljati na travnik. Po vožnji prek nasutja, po suhi rečni strugi in travniku sta oba padla z motorja. Hudo ranjenega 30-letnika so prepeljali v jeseniško bolnišnico. Sopotnik se je lažje ranil.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; tožilnik |
| nedeljo | nedelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| 18. | 18. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| uri | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 30 | 30 | glavni števnik; arabski zapis |
| letni | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| motorist | motorist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Domžal | Domžale | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| 19 | 19 | glavni števnik; arabski zapis |
| letnim | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| sopotnikom | sopotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| okolice | okolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Domžal | Domžale | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| vozil | vozilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| Bohinjske | bohinjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Bistrice | Bistrica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| Ribčevemu | Ribčev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| Lazu | laz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pripeljal | pripeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| nepregledni | nepregleden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| desni | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| ovinek | ovinek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| motorju | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| neprilagojene | neprilagojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| hitrosti | hitrost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zaneslo | zanesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| zadnje | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| kolo | kolo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Zapeljal | zapeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| nasprotno | nasproten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| stran | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| naproti | naproti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pravilno | pravilno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pripeljal | pripeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| voznik | voznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| neznanega | neznan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| osebnega | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| avta | avto | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| motorist | motorist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| preprečil | preprečiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| trčenje | trčenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| naglo | naglo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zavil | zaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| levo | levo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| želel | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| prek | prek | predlog; rodilnik |
| nasutja | nasutje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| zapeljati | zapeljati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| travnik | travnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Po | po | predlog; mestnik |
| vožnji | vožnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| prek | prek | predlog; rodilnik |
| nasutja | nasutje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| suhi | suh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| rečni | rečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| strugi | struga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| travniku | travnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| oba | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| padla | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| z | z | predlog; rodilnik |
| motorja | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Hudo | hudo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ranjenega | ranjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| 30 | 30 | glavni števnik; arabski zapis |
| letnika | letnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prepeljali | prepeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| jeseniško | jeseniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| bolnišnico | bolnišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Sopotnik | sopotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| lažje | lahko | splošni prislov; primernik |
| ranil | raniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |