Milan Butina ni nikoli sodil med ljudi, ki bi se zmrdovali ali pohujševali nad še tako nerazumljivimi, ekstravagantnimi, bizarnimi in ciničnimi oblikami likovnega izraza. Nasprotno. Likovne forme vseh provenienc in kompleksnosti je vedno imel za legitimne izraze človeka v določenem historično formatiranem družbenem okolju. Prav v vsakem primeru pa je hotel razumeti historične in občečloveške razloge, ki so privedli do te ali one oblike likovnega izraza. Vedno - in Mala likovna teorija pri tem ni izjema - so ga navduševala raziskovanja korelacij med človekovim občutenjem in pojmovanjem svoje pozicije v prostoru in času in likovo artikuliranimi oblikami tega občutenja in pojmovanja.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Milan | Milan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Butina | Butina | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sodil | soditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| med | med | predlog; orodnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zmrdovali | zmrdovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ali | ali | priredni veznik |
| pohujševali | pohujševati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| še | še | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nerazumljivimi | nerazumljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| ekstravagantnimi | ekstravaganten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| bizarnimi | bizaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| ciničnimi | ciničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| oblikami | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| likovnega | likoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| izraza | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Nasprotno | nasprotno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Likovne | likoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| forme | forma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| provenienc | provenienca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kompleksnosti | kompleksnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| legitimne | legitimen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| izraze | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| človeka | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| določenem | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| historično | historično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| formatiranem | formatiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| družbenem | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| okolju | okolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Prav | prav | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| vsakem | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| hotel | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| razumeti | razumeti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| historične | historičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| občečloveške | občečloveški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| razloge | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| privedli | privesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| one | oni | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| oblike | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| likovnega | likoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| izraza | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| Mala | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| likovna | likoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| teorija | teorija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| izjema | izjema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| navduševala | navduševati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, srednji spol |
| raziskovanja | raziskovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| korelacij | korelacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| človekovim | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| občutenjem | občutenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| pojmovanjem | pojmovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pozicije | pozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| prostoru | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| likovo | likovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| artikuliranimi | artikuliran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| oblikami | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| občutenja | občutenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pojmovanja | pojmovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |