V Sloveniji problematika usklajevanja delovnega in zasebnega življenja, tradicionalno »ženska tema«, doslej ni bila prav aktualna niti na političnem niti na medijskem prizorišču. Mediji so ji posvečali pozornost zlasti na tak način, da so vidnejše predstavnice ženskega spola, ki so prodrle v politiki, znanosti ali gospodarstvu, nujno povprašali po tem, kako uspejo uskladiti številne delovne obveznosti s skrbjo za družino, otroke, gospodinjstvo, moža … Slovenija slovi kot država z enim od najdaljših porodniških dopustov v Evropi in z dobro organizirano in razvejano mrežo javnih vrtcev. In kot država z enim najvišjih odstotkov polno zaposlenih žensk, ki se (vsaj javno) prav nič ne pritožujejo nad svojo dvojno obremenjenostjo: z delovnimi in z družinskimi obveznostmi. Kot da za Slovenke ne velja teza, ki jo je leta 1974 postavila Ann Oakley v svoji slavni Gospodinji: »Zakon in gospodinjenje sta temeljni oviri za spolno enakopravnost v poklicih.«1 Še več, iz svoje dvojne obremenjenosti so mnoge Slovenke naredile vrlino, gospostvo žrtve. Zato usklajevanje kariere in družinskega življenja v Sloveniji ni viden problem. Pa bi moral biti. Na primer podatki o koriščenju bolniškega dopusta za nego družinskega člana kažejo na velik razkorak med spoloma. Ženske so bile leta 2003 odsotne z dela zaradi nege družinskega člana skoraj šestkrat pogosteje kot moški (ženske 513.609 dni, moški 87.237 dni). V zadnjih letih je postala vidna skrita diskriminacija žensk pri zaposlovanju, saj delodajalci zahtevajo določena zagotovila v zvezi z načrtovanjem družine in materinstvom. Nadalje, statistike kažejo, da se ženske zaposlujejo v »feminiziranih sektorjih«, za katere je značilen nižji dohodek, in da, kljub povprečno višji stopnji izobrazbe, ne zasedajo vodilnih položajev v takem številu kot moški. Stopnja anketne brezposelnosti2 kaže trend večjega naraščanja brezposelnosti žensk v primerjavi z moškimi, še posebno med mladimi ženskami: medtem ko je bila za moške ocena brezposelnosti za leto 2003 13,1 odstotna, je bila za mlade ženske 18,7 odstotna.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
V v predlog; mestnik
Sloveniji Slovenija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
problematika problematika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
usklajevanja usklajevanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
delovnega deloven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
zasebnega zaseben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
življenja življenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
tradicionalno tradicionalno splošni prislov; nedoločena stopnja
ženska ženski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
tema tema samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
doslej doslej splošni prislov; nedoločena stopnja
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
bila biti pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol
prav prav členek
aktualna aktualen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
niti niti členek
na na predlog; mestnik
političnem političen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
niti nit samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
na na predlog; mestnik
medijskem medijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
prizorišču prizorišče samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
Mediji medij samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
ji on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
posvečali posvečati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
pozornost pozornost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
zlasti zlasti členek
na na predlog; tožilnik
tak tak kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
način način samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
da da podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
vidnejše viden splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, imenovalnik
predstavnice predstavnica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
ženskega ženski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
spola spol samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
prodrle prodreti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol
v v predlog; mestnik
politiki politika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
znanosti znanost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ali ali priredni veznik
gospodarstvu gospodarstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
nujno nujno splošni prislov; nedoločena stopnja
povprašali povprašati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
po po predlog; mestnik
tem ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik
kako kako splošni prislov; nedoločena stopnja
uspejo uspeti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
uskladiti uskladiti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
številne številen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik
delovne deloven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik
obveznosti obveznost samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
s z predlog; orodnik
skrbjo skrb samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
za za predlog; tožilnik
družino družina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
otroke otrok samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
gospodinjstvo gospodinjstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
moža mož samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da
Slovenija Slovenija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
slovi sloveti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
kot kot podredni veznik
država država samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
z z predlog; orodnik
enim en zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, orodnik
od od predlog; rodilnik
najdaljših dolg splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, rodilnik
porodniških porodniški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
dopustov dopust samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
v v predlog; mestnik
Evropi Evropa samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
z z predlog; orodnik
dobro dobro splošni prislov; nedoločena stopnja
organizirano organiziran deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
razvejano razvejan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
mrežo mreža samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
javnih javen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
vrtcev vrtec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
In in priredni veznik
kot kot podredni veznik
država država samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
z z predlog; orodnik
enim en zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, orodnik
najvišjih visok splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, rodilnik
odstotkov odstotek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
polno polno splošni prislov; nedoločena stopnja
zaposlenih zaposlen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
žensk ženska samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
ki ki podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
vsaj vsaj členek
javno javno splošni prislov; nedoločena stopnja
prav prav členek
nič nič splošni prislov; nedoločena stopnja
ne ne členek
pritožujejo pritoževati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
nad nad predlog; orodnik
svojo svoj povratni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik
dvojno dvojno splošni prislov; nedoločena stopnja
obremenjenostjo obremenjenost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
z z predlog; orodnik
delovnimi deloven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik
in in priredni veznik
z z predlog; orodnik
družinskimi družinski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik
obveznostmi obveznost samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
Kot kot podredni veznik
da da podredni veznik
za za predlog; tožilnik
Slovenke Slovenka samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ne ne členek
velja veljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
teza teza samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1974 1974 glavni števnik; arabski zapis
postavila postaviti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
Ann Ann samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Oakley Oakley samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
svoji svoj povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik
slavni slaven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
Gospodinji gospodinja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Zakon zakon samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
gospodinjenje gospodinjenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
temeljni temeljen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, dvojina, imenovalnik
oviri ovira samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
za za predlog; tožilnik
spolno spolen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
enakopravnost enakopravnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
v v predlog; mestnik
poklicih poklic samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
1 1 glavni števnik; arabski zapis
Še še členek
več več splošni prislov; primernik
iz iz predlog; rodilnik
svoje svoj povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik
dvojne dvojen drugi števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik
obremenjenosti obremenjenost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
mnoge mnog nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik
Slovenke Slovenka samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
naredile narediti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol
vrlino vrlina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
gospostvo gospostvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
žrtve žrtev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Zato zato priredni veznik
usklajevanje usklajevanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
kariere kariera samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
družinskega družinski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
življenja življenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
Sloveniji Slovenija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
viden viden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
problem problem samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Pa pa priredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
moral morati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
biti biti pomožni glagol; nedoločnik
Na na predlog; tožilnik
primer primer samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
podatki podatek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
o o predlog; mestnik
koriščenju koriščenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
bolniškega bolniški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
dopusta dopust samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
za za predlog; tožilnik
nego nega samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
družinskega družinski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
člana član samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
kažejo kazati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
na na predlog; tožilnik
velik velik splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne
razkorak razkorak samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
med med predlog; orodnik
spoloma spol samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, orodnik
Ženske ženska samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
bile biti pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
2003 2003 glavni števnik; arabski zapis
odsotne odsoten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
z z predlog; rodilnik
dela delo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
zaradi zaradi predlog; rodilnik
nege nega samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
družinskega družinski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
člana član samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
skoraj skoraj členek
šestkrat šestkrat splošni prislov; nedoločena stopnja
pogosteje pogosto splošni prislov; primernik
kot kot podredni veznik
moški moški samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
ženske ženska samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
513.609 513.609 glavni števnik; arabski zapis
dni dan samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
moški moški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
87.237 87.237 glavni števnik; arabski zapis
dni dan samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
V v predlog; mestnik
zadnjih zadnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
letih leto samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
postala postati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
vidna viden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
skrita skrit deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
diskriminacija diskriminacija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
žensk ženska samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
pri pri predlog; mestnik
zaposlovanju zaposlovanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
saj saj priredni veznik
delodajalci delodajalec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
zahtevajo zahtevati glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina
določena določen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik
zagotovila zagotovilo samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik
v v predlog; mestnik
zvezi zveza samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
z z predlog; orodnik
načrtovanjem načrtovanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
družine družina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
materinstvom materinstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
Nadalje nadalje splošni prislov; nedoločena stopnja
statistike statistika samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
kažejo kazati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
da da podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
ženske ženska samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
zaposlujejo zaposlovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
v v predlog; mestnik
feminiziranih feminiziran deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
sektorjih sektor samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
za za predlog; tožilnik
katere kateri vprašalni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
značilen značilen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
nižji nizek splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
dohodek dohodek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
da dati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
kljub kljub predlog; dajalnik
povprečno povprečno splošni prislov; nedoločena stopnja
višji visok splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, mestnik
stopnji stopnja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik
izobrazbe izobrazba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ne ne členek
zasedajo zasedati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
vodilnih vodilen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
položajev položaj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
v v predlog; mestnik
takem tak kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik
številu število samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
kot kot podredni veznik
moški moški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
Stopnja stopnja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
anketne anketen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
brezposelnosti2 brezposelnosti2 samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
kaže kazati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
trend trend samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
večjega velik splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, rodilnik
naraščanja naraščanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
brezposelnosti brezposelnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
žensk ženska samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
v v predlog; mestnik
primerjavi primerjava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
z z predlog; orodnik
moškimi moški samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
še še členek
posebno posebno splošni prislov; nedoločena stopnja
med med predlog; orodnik
mladimi mlad splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik
ženskami ženska samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
medtem medtem splošni prislov; nedoločena stopnja
ko ko podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bila biti pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol
za za predlog; tožilnik
moške moški samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
ocena ocena samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
brezposelnosti brezposelnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
za za predlog; tožilnik
leto leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
2003 2003 glavni števnik; arabski zapis
13,1 13,1 glavni števnik; arabski zapis
odstotna odstoten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bila biti pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol
za za predlog; tožilnik
mlade mlad splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik
ženske ženska samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
18,7 18,7 glavni števnik; arabski zapis
odstotna odstoten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
zapri
vir: internet, ustanove
leto nastanka: 2010
vrsta besedila: Internet
naslov: INTERNET
avtor: neznani avtor