Na azijski strani mesta je okrožje Kadiköy, ki je z okrožjem Bakirköy središče hip hopa v Istanbulu. Tu je doma Ceza ("Kazen"), turški odgovor na skupino Public Enemy. Zelo resen mladenič Ceza ne posnema ameriških raperjev, temveč si njegove rime sledijo v izvrstnem stakato stilu, kar daje občutek, da poslušamo izredno veščega pridigarja. Ključno vlogo v njegovi filozofiji igrajo prijateljstvo in ljudje, ki ga obdajajo, so njegova družina. V svet rap glasbe, v katerem prevladujejo moški, skuša vstopiti tudi njegovo sestra.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; mestnik |
| azijski | azijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| okrožje | okrožje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Kadiköy | Kadiköy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| okrožjem | okrožje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| Bakirköy | Bakirköy | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| središče | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| hip | hip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| hopa | hop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Istanbulu | Istanbul | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Ceza | Ceza | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| turški | turški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| odgovor | odgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| skupino | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Public | Public | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Enemy | Enemy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| resen | resen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| mladenič | mladenič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ceza | ceza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| posnema | posnemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ameriških | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| raperjev | raper | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| temveč | temveč | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
| rime | rima | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| sledijo | slediti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| izvrstnem | izvrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| stakato | stakat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| stilu | stil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| daje | dajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| občutek | občutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| da | da | podredni veznik |
| poslušamo | poslušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| veščega | vešč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| pridigarja | pridigar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ključno | ključen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
| filozofiji | filozofija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| igrajo | igrati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| prijateljstvo | prijateljstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| obdajajo | obdajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| družina | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; tožilnik |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| rap | rap | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| glasbe | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| prevladujejo | prevladovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| moški | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| skuša | skušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vstopiti | vstopiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| tudi | tudi | členek |
| njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
| sestra | sestra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |