Vaščani teh treh vasi se sprašujejo, kako bodo do takrat poskrbeli za stalno zdravstveno oskrbo in pomoč, kako bo k njim prišel poštar, dimnikar, kako bodo odvažali komunalne odpadke, kako naj zagotovijo oskrbo s hrano. Drva, ki jih dobijo v svojih gozdovih nad vasjo, morajo pri transportu dvakrat peljati čez mejo s sosednjo državo. Ne vedo, kako naj organizirajo pogrebno službo. Pokojnik iz teh treh naselij mora ilegalno prečkati mejo s Hrvaško, se gibati po njenem ozemlju, mejo še enkrat prestopiti v Podplanini in pot nadaljevati do pokopališča na Travi na slovenskem ozemlju.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Vaščani | vaščan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| sprašujejo | spraševati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| do | do | predlog; rodilnik |
| takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poskrbeli | poskrbeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| stalno | stalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zdravstveno | zdravstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| oskrbo | oskrba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| k | k | predlog; dajalnik |
| njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik |
| prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| poštar | poštar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dimnikar | dimnikar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| odvažali | odvažati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| komunalne | komunalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| odpadke | odpadek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naj | naj | členek |
| zagotovijo | zagotoviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| oskrbo | oskrba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| hrano | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Drva | drva | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| dobijo | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| gozdovih | gozd | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| vasjo | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| morajo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| transportu | transport | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| dvakrat | dvakrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| peljati | peljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| mejo | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| sosednjo | sosednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| državo | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Ne | ne | členek |
| vedo | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naj | naj | členek |
| organizirajo | organizirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pogrebno | pogreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| službo | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Pokojnik | pokojnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| naselij | naselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ilegalno | ilegalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prečkati | prečkati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| mejo | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Hrvaško | Hrvaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| gibati | gibati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| njenem | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, mestnik, ednina, ženski spol svojine |
| ozemlju | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| mejo | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| še | še | členek |
| enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prestopiti | prestopiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Podplanini | podplanina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| nadaljevati | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| pokopališča | pokopališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Travi | trava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| slovenskem | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| ozemlju | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |